Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisation extensivenf
Vertaling van "utilisation extensive" in Spaans
uso extenso
utilización en gran escala
uso generalizado m
Son utilisation extensive du textisme rendait ses messages vivants et captivants.
El uso extensivo de abreviaciones en sus mensajes hacía que sus mensajes fueran animados y atractivos.
L'utilisation extensive de ressources renouvelables à cette fin ne semble pas proche.
El uso extensivo de recursos renovables con este propósito no parece estar inmediatamente disponible.
Ce plastique a trouvé une utilisation extensive comme un isolant électrique pour fils et câbles.
Este plástico encuentra un amplio uso como aislante eléctrico para alambres y cables.
Le texte est écrit avec beaucoup de précision, avec une utilisation extensive d'empattements.
Está escrito muy cuidadosamente, con un amplio uso de trazos de pie.
Le plus gros problème posé par cette technologie est l'utilisation extensive de l'eau lors de la phase de refroidissement par voie humide.
El mayor problema con esta tecnología es el uso intensivo de agua durante la fase de enfriamiento húmedo.
La production du sucre détruit des habitats naturels, exige une utilisation extensive d'eau et de produits chimiques nocifs et entraîne une forte pollution de l'air.
Pero la producción de este azúcar destruye hábitats naturales, requiere un uso intensivo del agua y el uso de agroquímicos dañinos, y causa la contaminación del aire.
Toutefois, l'utilisation extensive de son effet l'a laissé incapable d'y parvenir.
Sin embargo, el uso extensivo de su efecto lo dejó incapaz de hacerlo.
Dans la plupart des cas, les gouvernements des pays importateurs exigent l'utilisation extensive de pesticides pour éradiquer toute présence de parasites.
Además, en muchos casos los gobiernos de países importadores requieren el uso extensivo de pesticidas para asegurar que las flores estén libres de pestes.
Végétarisme, une variété de produits laitiers, l'utilisation extensive de légumes et de légumineuses - sont les principales caractéristiques distinctives de la cuisine indienne.
El vegetarianismo, una variedad de productos lácteos, el uso extensivo de verduras y legumbres - son los principales rasgos distintivos de la cocina india.
Donner des informations sur les mesures prises pour lutter contre la contamination des sols et de l'eau due à une utilisation extensive de produits chimiques dans l'agriculture.
Proporciónese información sobre las medidas adoptadas para hacer frente a la contaminación del suelo y del agua como consecuencia del amplio uso de productos químicos en la agricultura.
Il réduisait la surface de l'eau, vidait la plupart des cratères, faisait une utilisation extensive des tunnels et canalisait presque toute l'eau drainée dans les canyons des fleuves fossiles.
El plan minimizaba el agua en superficie, vaciaba la mayoría de cráteres, hacía un amplio uso de los túneles y dirigía casi toda el agua a los cañones de ríos fósiles.
En tant que type de construction, les maisons en bande conviennent à une utilisation extensive du territoire, c'est-à-dire des zones ayant un faible indice d'utilisation du sol.
Cómo tipo de construcción las casas adosadas son adecuadas para el uso extensivo del territorio, es decir, áreas con bajo índice de utilizo territorial.
Les mesures éventuelles à envisager dans ce cadre peuvent être l'agriculture biologique, la renonciation à des moyens de production augmentant les rendements, l'utilisation extensive des terres ou l'élevage de races de bétail en voie de disparition.
En este marco, pueden acogerse a la ayuda iniciativas tales como la agricultura ecológica, la renuncia a factores de producción que aumenten los rendimientos, el uso extensivo de la tierra o la cría de razas ganaderas en peligro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisation extensive in het Frans
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 36 ms.
