Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisation permise
Vertaling van "utilisation permise" in Spaans
Nous profitons d'une longue expérience des avocats qui aident à comprendre les droits d'auteur ou de l'utilisation permise.
Estamos aprovechando el caudal de experiencia de abogados que ayudan a comprender las normas del derecho de autor o el uso permitido.
Conduit par annominity et composé par l'utilisation permise des usernames multiples pour différentes affiches - les poteaux sont plus antagoniques dans l'environnement en ligne qu'il serait dans une vraie face à face confrontation.
Conducido por annominity y compuesto por el uso permitido de los usernames múltiples para los carteles individuales - los postes son más antagónicos en el ambiente en línea que estaría en una cara verdadera para hacer frente a la confrontación.
Par conséquent, les Parties sont seulement autorisées à importer ou à exporter du mirex en vue d'une élimination écologiquement rationnelle ou d'une utilisation permise par une dérogation spécifique.
Por consiguiente, las Partes sólo pueden importar o exportar mirex para su eliminación ambientalmente racional o para un uso permitido por una exención específica.
Nous imposons certaines restrictions à votre utilisation permise du site.
Imponemos ciertas restricciones a su uso permitido del Sitio.
Dans ce dernier cas, la présente directive ne devrait s'appliquer que si l'on peut raisonnablement supposer que les titulaires de droits ne s'opposeraient pas à l'utilisation permise par la présente directive.
En este último caso, la presente Directiva solo se debe aplicar siempre y cuando sea razonable suponer que los titulares de derechos no se opondrían al uso permitido por la presente Directiva.
Conditions d'utilisation permise : Il vous est permis d'utiliser le site Web et d'imprimer ou de télécharger des extraits du site Web pour votre usage personnel non commercial aux conditions suivantes
Términos de uso permitido: Usted está autorizado a utilizar el Portal y los extractos de imprimir y descargar desde el sitio web para tu propio uso personal y no comercial sobre las siguientes bases
Toute utilisation permise se fera en conformité avec les lignes directrices en vigueur pour l'utilisation de la marque de commerce Creative Commons, telles qu'elles sont publiées sur
Cualquier uso permitido deberá cumplir con la política de uso de la marca establecida por Creative Commons en dicho momento determinado, según podrá ser publicada en su sitio electrónico o puesta a disposición de otra forma si así se solicita.
Toute utilisation permise se fera en conformité avec les lignes directrices en vigueur pour l'utilisation de la marque de commerce Creative Commons, telles qu'elles sont publiées sur son site Web ou mise à votre disposition sur demande.
Cualquier uso permitido se hará de conformidad con los lineamientos vigentes sobre el uso de la marca registrada por "Creative Commons", los que podrán ser publicados en su página web o proporcionados a solicitud previa.
Le mercure sera uniquement destiné à une utilisation permise à une Partie au titre de la présente Convention ou à un stockage provisoire écologiquement rationnel comme indiqué à l'article 10.
Ese mercurio se destinará únicamente a un uso permitido a una Parte en virtud del presente Convenio o a su almacenamiento provisional ambientalmente racional de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 10.
L'État non Partie est également tenu de donner une attestation du fait que le mercure sera uniquement destiné à une utilisation permise au titre de la Convention ou à un stockage provisoire écologiquement rationnel.
El Estado o la organización que no sean Partes tienen también la obligación de proporcionar una certificación que reafirme que el mercurio se destinará únicamente para un uso permitido en el Convenio o para su almacenamiento provisional ambientalmente racional.
À l'importation de mercure en vue d'une utilisation permise au titre de la Convention
Importar mercurio para un uso permitido en virtud del Convenio
D'une utilisation permise à la Partie importatrice dans le cadre de la présente Convention; ou
Un uso permitido a esa Parte importadora en virtud del presente Convenio; o
Le Client est tenu d'utiliser le Réseau et les Services Akamai en accord avec l'utilisation permise desdits Réseau et Services Akamai.
El Cliente deberá utilizar la Red y Servicios Akamai de acuerdo con las leyes aplicables y la buena fe y de manera coherente con el uso permitido de dicha Red y Servicios Akamai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisation permise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 25 ms.
