Vertaling van "utilisation plus efficace et efficiente" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilización más eficaz y eficiente
Des réseaux régionaux pourraient contribuer à une utilisation plus efficace et efficiente des technologies existantes
Las redes regionales pueden contribuir a promover una utilización más eficaz y eficiente de las tecnologías ya existentes.
Des réseaux régionaux pourraient contribuer à une utilisation plus efficace et efficiente des technologies existantes La coopération Sud-Sud est complémentaire du transfert de technologie et de savoir-faire entre le Nord et le Sud.
Las redes regionales pueden contribuir a promover una utilización más eficaz y eficiente de las tecnologías ya existentes. La cooperación Sur-Sur complementa la transferencia de tecnologías y conocimientos especializados Norte-Sur.
Pour atteindre cet objectif, nous devons redynamiser nos efforts en vue, d'une part, de mobiliser davantage de ressources destinées au développement et, d'autre part, de promouvoir une utilisation plus efficace et efficiente de ces ressources.
Con miras a alcanzar esa meta, tenemos que revigorizar nuestros esfuerzos para, por un lado, movilizar más recursos para el desarrollo y, por el otro, promover el uso más eficiente y eficaz de esos recursos.
L'harmonisation des activités entre donateurs et bénéficiaires, et la coordination de l'action des donateurs étaient cruciales au regard d'une utilisation plus efficace et efficiente des ressources mobilisées pour lutter contre la faim et la pauvreté.
Por ese motivo, la armonización entre donantes y receptores y la coordinación entre los donantes era fundamental para mejorar la eficiencia y eficacia de los recursos que se movilizasen para luchar contra el hambre y la pobreza.
La stratégie vise à développer le potentiel économique de la région du Danube et à améliorer les conditions environnementales en veillant à une utilisation plus efficace et efficiente des instruments et des ressources de l'UE.
La Estrategia tiene por objeto desarrollar las posibilidades económicas de la región del Danubio y mejorar las condiciones medioambientales, utilizando de forma más eficaz y eficiente los instrumentos y recursos de que dispone la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.