Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisations frauduleuses
Geflecteerde vorm van utilisation frauduleuse
Vertaling van "utilisations frauduleuses" in Spaans
usos fraudulentos
Pour éviter les utilisations frauduleuses, nous vous demanderons de vous identifier correctement
Para evitar usos fraudulentos le solicitaremos que se identifique correctamente.
Il convient toutefois d'établir un niveau de marquage maximal de 9 mg de marqueur par litre d'huile minérale pour contrer des utilisations frauduleuses d'huile minérale.
Sin embargo, debe fijarse un nivel máximo de marcado de 9 mg de marcador por litro de hidrocarburo para atajar diversos usos fraudulentos de hidrocarburos.
Identifier et éviter les utilisations frauduleuses
Identificar y evitar usos fraudulentos
Prévention contre la fraude - ces cookies stockent des informations qui nous aident à lutter contre les utilisations frauduleuses du Site.
Prevención de fraude - estas cookies almacenan información que nos ayuda a detener el uso fraudulento del sitio web.
"La façon dont les manquements sont normalement détectés, c'est que les utilisations frauduleuses de cartes sont déterminés," dit-il.
"La forma en que las infracciones se detectan normalmente es que los usos fraudulentos de tarjetas están decididos", dijo.
Sécurité maximale contre les utilisations frauduleuses grâce à la technologie EMV (puce) et au contrôle méthodique pour détecter les opérations frauduleuses.
La máxima seguridad contra el uso fraudulento gracias a su tecnología EMV (chip) además de un control metódico para detectar operaciones fraudulentas.
Stellar peut utiliser ces informations pour détecter ou prévenir les utilisations frauduleuses ou non autorisées qui ne seraient pas conformes avec une licence, un abonnement ou une Propriété valide.
Stellar puede utilizar dicha información para detectar o prevenir el uso fraudulento o no autorizado por la correspondiente licencia, suscripción o titularidad en vigor.
reconnaît la nécessité d'éviter certains abus ou utilisations frauduleuses des mécanismes de recours collectif qui ont été observés dans des pays tiers, en particulier aux États-Unis avec le système des "class actions" (actions de groupe)
Reconoce la necesidad de evitar determinados abusos o el uso fraudulento de mecanismos de recurso colectivo como los que se han producido en países no europeos, en particular en los EE.UU. con su sistema de «class actions» (acciones colectivas)
Puisqu'aucune des données ne sera stockée dans les dossiers de Zegna, ce dernier ne sera pas responsable des utilisations frauduleuses et illicites, le cas échéant, dont se rendent coupables des tiers vis-à-vis de la carte de crédit du Client pendant la procédure de paiement.
Ningún archivo informático de Zegna guardará dichos datos y por lo tanto en ningún caso Zegna podrá considerarse responsable respecto del eventual uso fraudulento e inadecuado de tarjetas de crédito por parte de terceros al momento de realizar el pago. 4.
Puisqu'aucune des données ne sera stockée dans les dossiers de Zegna, ce dernier ne sera pas responsable des utilisations frauduleuses et illicites, le cas échéant, dont se rendent coupables des tiers vis-à-vis de la carte de crédit du Client pendant la procédure de paiement.
Puesto que ninguno de esos datos se almacenará en los archivos de ZEGNA, ZEGNA no será responsable de los usos fraudulentos o ilegales, cuando corresponda, por parte de terceros de la tarjeta de crédito del Cliente durante el procedimiento de pago.
Quand nous recueillons l'information de cartes de payement électronique, on utilise des systèmes numérisés Secure Socket Layer (SSL) qui codifient la carte en évitant des utilisations frauduleuses.
Cuando recopilamos información de tarjetas de pago electrónico, se utilizan sistemas de cifrado Secure Socket Layer (SSL) que codifica la misma evitando usos fraudulentos.
Ils activent les fonctionnalités de sécurité et détectent les activités qui sont en violation des Conditions d'utilisation et des politiques, comme les connexions non autorisées et les utilisations frauduleuses de nos Produits et services.
Activan características de seguridad y detectan actividades que violen las Políticas y Términos de Uso, como un inicio de sesión no autorizado y el uso fraudulento de nuestros Productos y Servicios.
Ces utilisations frauduleuses avaient été source d'importantes pertes de recettes fiscales au niveau mondial.
Esos abusos representaron una pérdida importante para los ingresos fiscales en todo el mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisations frauduleuses in het Frans
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 26 ms.
