Ce logiciel est beaucoup plus facile à utiliser que la version précédente.
Este software es mucho más fácil de usar que la versión anterior.
Ils trouvent plus utile et plus facile à utiliser que les pages jaunes.
Les resulta más útil y fácil de usar que las páginas amarillas.
Pour une omelette plus légère, je préfère n'utiliser que les blancs des œufs.
Para una tortilla más ligera, me gusta usar solo las claras de los huevos.
Ma grand-mère m'a appris à n'utiliser que la meilleure purée de tomate.
Mi abuela me enseñó a usar solo la mejor pasta de tomate.
Le restaurant se targue de n'utiliser que les meilleurs ingrédients locaux pour ses plats.
El restaurante se enorgullece de utilizar solo los mejores ingredientes locales en sus platos.
Veillez à n'utiliser que les composants du tire-lait Comfort.
Asegúrese de utilizar solo las piezas del extractor de leche Comfort.
Le chef insistait pour n'utiliser que des ingrédients frais, évitant tout œuf avarié.
El chef insistía en usar solo ingredientes frescos, evitando cualquier huevo en mal estado.
Ce véhicule puissant consomme beaucoup d'essence, donc il préfère ne l'utiliser que rarement.
Este vehículo potente gasta mucha gasolina, así que prefiere usarlo solo de vez en cuando.
Si facile à utiliser que n'importe qui peut appliquer ces modifications.
Tan fácil de usar que cualquier persona puede aplicar estos cambios.
Il trouvait la serpe bien plus facile à utiliser que les cisailles de jardin ordinaires.
Encontró el podón mucho más fácil de usar que las tijeras de jardinería regulares.
Certaines femmes trouvent le diaphragme contraceptif plus facile à utiliser que d'autres méthodes.
Algunas mujeres encuentran el diafragma anticonceptivo más fácil de usar que otros métodos.
Un téléphone à écran tactile peut être plus intuitif à utiliser que les téléphones mobiles traditionnels.
Un teléfono táctil puede ser más intuitivo de usar que los teléfonos móviles tradicionales.
Le chef pointilleux insistait pour n'utiliser que les meilleurs ingrédients pour chaque plat.
El chef meticuloso insistía en usar solo los mejores ingredientes para cada plato.