Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
va choquer
Vertaling van "va choquer" in Spaans
chocará
sorprenda a
Ça va choquer le pékin moyen qui comprendra rien.
Solo chocará al ciudadano de a pie, que no se entera de nada.
Ça va choquer leur cerveau, mais c'est sans danger.
Va a causar conmoción a sus cerebros, pero es inofensivo.
C'est dépassé et ça va choquer les gens.
Está pasado de moda y va a ofender a la gente.
Cela va choquer votre corps à s'adapter à chaque jeu que vous faites.
Esto va a tu cuerpo a adaptarse con cada juego que hagas.
Et je viens juste de voir que je voulais faire quelque chose qui va choquer le monde.
Y yo sólo siento que quiero hacer algo que sorprenda al mundo.
J'ai une annonce à faire, et ça va choquer plein de gens.
Tengo que realizar un anuncio, y va a sorprender a muchas personas.
Le mal perpétré à la race humaine va choquer ceux qui ne sont pas éveillés.
El mal perpetrado a la raza humana va a escandalizar a los que aún no están despiertos.
Lorsque j'ai proposé la théorie de la relativité, très peu m'ont compris, et ce que je vais te révéler maintenant à transmettre à l'humanité va choquer l'incompréhension et les préjugés du monde.
Cuando propuse la teoría de la relatividad, muy pocos me entendieron, y lo que te revelaré ahora para que lo transmitas a la humanidad también chocará con la incomprensión y los perjuicios del mundo.
Ça va choquer le pékin moyen qui comprendra rien.
Eso va a chocar al ciudadano medio que no entenderá nada.
Ça va choquer leur cerveau, mais c'est sans danger. C'est sans danger.
Será aturdidor para sus cerebros, pero es inofensivo.
On va choquer votre cœur, OK?
Vamos a desfibrilar tu corazón.
Peut-être que Lainey va choquer le monde en tirant sa brilliance et érudition lors des séances qu'auncun d'entre nous ne lui connaît.
Quizás Laine... sorprenda a todos con una lucidez y erudición en las audiencias que nadie sabía que tenía.
Tout comme cela va choquer Alec, ma visite de ce soir n'était pas que pour lui.
Aunque sorprenda a Alec, mi visita de esta noche no fue sólo por él.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor va choquer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 19 ms.
