Nous avons suivi les équipes du Val-d'Oise.
Dans la région du Val-d'Oise on leur a refusé l'accès à la cantine scolaire.
En la región de la Val-d'Oise se les ha negado el acceso al comedor escolar.
2.5 En France, sa demande d'asile ayant été rejetée, l'auteur a demandé un permis de séjour qui lui a été refusé par le préfet du Val-d'Oise le 12 août 1993.
2.5 En Francia, al ser rechazada su petición de asilo, el autor solicitó el permiso de residencia que le fue denegado por el prefecto de Val d'Oise el 12 de agosto de 1993.
5.4 L'État partie note que l'auteur a déposé une demande de titre de séjour qui a été rejetée le 12 août 1993 par le préfet du Val-d'Oise.
5.4 El Estado Parte señala que el autor presentó una solicitud de permiso de residencia que fue rechazada el 12 de agosto de 1993 por el prefecto de Val d'Oise.
Dans ces sept départements a été conservé le mode de scrutin proportionnel, même si le Val-d'Oise, les Yvelines et l'Essonne auraient dû basculer vers un mode de scrutin majoritaire à deux tours.
En los site departamentos conservaron el modo de escrutinio proporcional, incluso si el Valle del Oise, los Yvelines y el Essonne hubieran tenido que bascular hacia un modo de escrutinio mayoritario a dos vueltas.
D'abord entre le nord du Val-d'Oise, encore bruyant de la conurbation parisienne, et le sud de l'Oise, marqueté de forêts et de jolis châteaux.
Primero entre el norte de Val-d'Oise, todavía ruidoso en la conurbación parisina, y el sur del Oise, con incrustaciones de bosques y bonitos castillos.
Après la mort de son père, le jeune homme hérita de nombreux domaines importants de la famille, ainsi que des villarceaux, situés dans le Vexin français (maintenant connu sous le nom de Val-d'Oise).
Después de la muerte de su padre, el joven heredó muchas propiedades importantes de la familia, así como los villarceaux, ubicados en el Vexin français de Francia (ahora conocido como Val-d'Oise).
Retournez à votre 2CV, installez-vous confortablement et laissez votre chauffeur vous faire découvrir la vallée de l'Oise jusqu'au village de L'Isle-Adam, dans le département du Val-d'Oise.
Vuelva a su 2 CV y póngase cómodo mientras su chófer le conduce a través del valle del Oise hasta el boscoso pueblo de L' Isle-Adam, en la zona de Val d'Oise.
Le dimanche 21 mai à Gonesse (Val-d'Oise), nous étions plus de 1500 personnes à manifester notre opposition au projet de méga-complexe touristique et commercial Europacity.
El domingo 21 de mayo en Gonesse (Val-d'Oise), eramos más de 1.500 personas para mostrar nuestra oposición al proyecto de mega-complejo comercial y turístico EuropaCity.
Jetez un coup d'oeil sur la page web St Witz à Val-d'Oise sur.
Echa un vistazo a la página de Eaubonne en Val-d'Oise de.