Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
van dijk
Vertaling van "van dijk" in Spaans
Bureau van Dijk n'est pas responsable des pratiques de tiers en matière de confidentialité.
Bureau van Dijk no es responsable de las prácticas de privacidad de terceros.
Bureau van Dijk peut utiliser des informations personnelles pour vous fournir des produits et services, ainsi que des informations sur les produits et services que vous commandez.
Bureau van Dijk puede usar información personal para proporcionarle productos y servicios, así como información sobre productos y servicios que usted solicita.
Base de données Orbis, fournie par Bureau van Dijk ().
Base de datos Orbis, proporcionada por Bureau Van Dick ().
M. Jan van Dijk, Directeur adjoint, Chef de l'analyse et des opérations.
Jean Van Dick, Director Adjunto, Jefe de Análisis y Operaciones.
La mise oeuvre des propositions du rapport van Dijk ne ferait qu'ajouter à leurs problèmes.
Si se aplicaran las propuestas del informe Van Dijk, agravarían los problemas.
Comment l'éthylène aide le producteur de pommes de terre Van Dijk
Cómo el etileno ayuda al productor de papas Van Dijk
Si le rapport Van Dijk sur un sujet connexe avait été contraignant, il aurait effectivement détruit le commerce irlandais du bétail.
Si el informe Van Dijk sobre una cuestión conexa hubiera sido vinculante, habría destruido, en realidad, el comercio del ganado irlandés.
Je vote contre le rapport van Dijk sur le transport des animaux vivants parce qu'il rend impossible tout commerce d'animaux vivants.
He votado en contra del informe Van Dijk sobre el transporte de animales vivos, porque está concebido para imposibilitar todo el comercio del ganado vivo.
Bureau van Dijk recueille des informations à travers divers autres supports, y compris la participation à des conférences et événements, les présentations individuelles, lorsqu'un employeur inscrit ses employés à nos services, ou encore par l'intermédiaire de partenaires commerciaux tiers.
Bureau Van Dijk almacena información recogida a través de otros medios, incluyendo la participación en conferencias y eventos, presentaciones individuales, de empleadores que inscriben a sus empleados en nuestros servicios y de terceros socios comerciales seleccionados.
Pour rassurer Mme Van Dijk et son attaché de presse, il serait bon que les noms de K à V figurent également sur la liste des présences.
Para la tranquilidad de la señora Van Dijk y de su portavoz oficial sería importante que también se recogieran en la lista de los asistentes desde la K a la V.
Car il apparaît à nouveau, ce que confirme aussi madame Van Dijk, que la limite des huit heures imposée reste lettre morte.
Porque resulta otra vez, y así lo ha dicho Sra. Van Dijk, que el límite de ocho horas que tenemos es letra muerta.
Mme van Dijk évoque des améliorations techniques relatives aux fourgons de transport et à l'organisation des points d'arrêt, améliorations qui doivent, effectivement, être réalisées.
La Sra. van Dijk recoge las mejoras técnicas que se deben llevar a cabo en vehículos y áreas de descanso.
Mme van Dijk a posé la question spécifique de savoir si le résultat obtenu apportait une valeur ajoutée.
La Sra. van Dijk ha formulado una pregunta concreta: la de si había valor añadido en este caso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor van dijk in het Frans
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 41 ms.
