Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vaste et trop complexe
Vertaling van "vaste et trop complexe" in Spaans
vasto y complejo
Internet est trop vaste et trop complexe pour être bon ou mauvais.
Sabemos que el internet es muy vasto y complejo como para ser bueno o malo.
Le PRESIDENT est également d'avis que le problème est trop vaste et trop complexe pour que le Comité s'en occupe à ce stade.
El PRESIDENTE también opina que el problema es demasiado vasto y complejo para que el Comité lo aborde en este momento.
Le développement durable est une problématique trop vaste et trop complexe pour être réservée à un seul ministère ou organisme. Elle exige une mobilisation de tous les acteurs qui interviennent à l'intersection des questions économiques, sociales et environnementales.
El desarrollo sostenible es una cuestión demasiado amplia y compleja para que un solo ministerio u organismo se ocupe de ella individualmente; es preciso que participen todas las instancias dedicadas a cuestiones económicas, sociales y ambientales.
Si, pour certains d'entre eux, une seule organisation internationale, le HCR plus particulièrement, devrait avoir la responsabilité générale du bien-être des personnes déplacées, le sentiment général était que le problème était trop vaste et trop complexe pour un seul organisme.
Aunque algunos participantes opinaron que un solo organismo internacional -en particular el ACNUR- debería asumir la responsabilidad general del bienestar de los desplazados internos, se reconoció que el problema de los desplazamientos internos era demasiado amplio y complejo para ser tratado por una sola organización.
Enfin, l'infrastructure informatique est trop vaste et trop complexe pour les activités de KSG.
Finalmente, la infraestructura informática y de comunicaciones es demasiado elaborada e incómoda para las actividades de KSG.
Le livre ne répond pas à chaque question concernant l'historique et ne couvre pas les événements ou les détails de chaque pays - l'histoire d'Al-Anon est trop vaste et trop complexe pour être racontée dans son entier.
No contesta cada pregunta relacionada con la historia, ni cubre detalles ni acontecimientos en cada país -la historia de Al-anón es demasiado inmensa y compleja como para contarla en su totalidad-.
Le programme est maintenant devenu trop vaste et trop complexe pour continuer sans un plan suffisamment développé.
Ahora, el Programa se ha hecho demasiado grande y demasiado complejo para poder seguir sin un plan bien elaborado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 36 ms.
