Pour moi, des œufs tartare et un peu de venaison.
Para mí, huevos a la tártara y un poco de venado.
Passons maintenant à une autre recette de venaison avec l'os.
Ahora, pasemos a otra receta de venado con hueso.
Ils servent de la venaison en civet, avec une sauce épaisse et beaucoup d'oignons.
Sirven la carne de caza mayor estofada, con una salsa espesa y abundante cebolla.
Le chef prépare la venaison avec des baies de genièvre, des carottes et du céleri.
El chef prepara la carne de caza mayor con bayas de enebro, zanahorias y apio.
Il préfère la venaison rôtie, accompagnée de pommes de terre sautées et de champignons sauvages.
Él prefiere la carne de caza mayor asada, acompañada de patatas salteadas y setas silvestres.
On servait de la venaison, pas une dinde.
Y se sirvió carne de venado, no de pavo.
Je sais qu'elle aime la venaison.
Sé lo mucho que le gusta el venado.
Recette savoureuse pour la venaison avec un excellent rôti.
Sabrosa receta de venado con excelente asado.
La venaison doit mariner longtemps dans le vin rouge pour devenir vraiment tendre et parfumée.
La carne de caza mayor debe marinarse mucho tiempo en vino tinto para quedar realmente tierna y aromática.
En automne, la venaison apparaît souvent au menu des restaurants de campagne.
En otoño, la carne de caza mayor suele aparecer en el menú de los restaurantes de campo.
Pour cette recette traditionnelle, seule une venaison bien faisandée donne un goût suffisamment puissant.
Para esta receta tradicional, solo una carne de caza mayor bien madurada le da un sabor lo bastante intenso.
Cette venaison provient d'un sanglier chassé hier matin dans la forêt voisine.
Esta carne de caza mayor viene de un jabalí cazado ayer por la mañana en el bosque de al lado.
J'ai mangé de la venaison, si c'est votre question.
He comido carne de venado, si eso es lo que estás preguntando.