Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verrez
Geflecteerde vorm van voir
Vertaling van "verrez" in Spaans
De plus près, vous le verrez s'ouvrir tel un livre dépliant.
De más cerca, usted lo verá abrirse tal un libro desplegable.
Dans les messages normaux, vous ne verrez aucun de ces marquages.
En los mensajes normales, no verá ninguna de esas marcas.
Vous y verrez un aperçu de tous vos modes de paiements courants.
Encontrará un resumen de los métodos de pago usados actualmente.
Si vous sous-estimez sa détermination, vous le verrez réussir encore plus.
Si subestimas su determinación, lo verás alcanzar incluso más éxito.
Vous y verrez un bouton avec une image d'eau en jet.
Ahí verás un botón con la imagen de un chorro de agua.
Je suis sûr que vous ne le verrez plus dans votre vie.
Estoy seguro que eso no lo verán ya más en su vida.
Vous ne verrez plus aucun article jusqu'à la fin des primaires.
No verán una página de nada... hasta después de la primaria.
De plus, vous ne me verrez peut-être pas pour un nouveau mandat.
Además, es posible que no me veas por un nuevo término.
Il y aura une fête, vous les verrez sous un meilleur jour.
Habrá una gran fiesta, y allí los verán con otros ojos.
Eh bien, les bonnes nouvelles sont peut-être vous la verrez bientôt.
Bueno, la buena noticia es tal vez la verás de nuevo pronto.
Après un moment, vous ne verrez qu'à travers l'oculaire.
Después de un rato, verás sólo a través del lente.
Dîtes à votre ami quand vous le verrez qu'il est viré.
Dile a tu amigo cuando lo veas, que está despedido.
Vous sentirez les résultats et verrez les changements que cette énergie apporte.
Ustedes sentirán los resultados y verán los cambios que esta energía traerá consigo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met verrez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à toi de voir exp.
tú verás
"Je te donne mon avis, mais à toi de voir."
à vous de voir exp.
ustedes verán
"On peut partir maintenant ou demain, à vous de voir."
! attendons de voir exp.
esperemos a ver
"Il promet de changer, mais attendons de voir s'il tient parole."
avoir à voir avec v.
tener que ver con
"Son problème a à voir avec son manque de confiance."
! avoir hâte de voir v.
tener ganas de ver
"J'ai hâte de voir ta nouvelle maison !"
avoir quelque chose à voir v.
tener que ver con
"Cette décision a à voir avec le budget."
c'est ce qui reste à voir exp.
eso está por verse
"Il dit qu'il va réussir, mais c'est ce qui reste à voir."
! essayer un peu pour voir v.
probar un poco para ver
"Je vais essayer un peu pour voir si ça marche bien."
! fais voir exp.
déjame ver
"Fais voir ta carte d'identité, s'il te plaît."
! il n'y a rien à voir exp.
no hay nada que ver
"Les touristes sont déçus car il n'y a rien à voir dans ce musée."
n'avoir rien à voir v.
no tener nada que ver
"Ses problèmes personnels n'ont rien à voir avec son travail."
! n'avoir rien à voir avec v.
no tener nada que ver con
"Ce problème n'a rien à voir avec notre discussion d'hier."
ne rien voir v.
no ver nada
"Avec ce brouillard épais, je ne vois rien du tout."
! rien à voir avec exp.
nada que ver con
"Ce débat n'a rien à voir avec notre projet."
! se faire voir v.
lucirse · hacerse notar
"Il aime se faire voir dans les soirées mondaines."
se voir v.
verse · mirarse
"Elle se voit dans le miroir tous les matins."
! tu vas voir exp.
ya verás
"Si tu touches à ça, tu vas voir."
voir du monde v.
ver a mucha gente
"Depuis qu'elle travaille en ville, Marie voit du monde tous les jours."
! voyons voir exp.
a ver · vamos a ver
"Voyons voir, on devrait d'abord vérifier les chiffres avant de décider quoi faire."
c'est à voir exp.
"Pour l'instant, c'est à voir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor verrez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3289. Exact: 3289. Verstreken tijd: 62 ms.
