We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a Pro Tools
Par exemple, si vous exportez un fichier de coupe vers Pro Tools, le programme convertit les commandes en conséquence pour un traitement immédiat.
Por ejemplo, si exporta un archivo de corte a Pro Tools, el programa traduce los comandos en consecuencia para su procesamiento inmediato.
Lorsque tous les systèmes du complexe auront été mis à niveau vers Pro Tools 10, des volumes Pro Tools pourront être montés directement dans l'ensemble des salles de ré-enregistrement à partir d'une banque de données centralisée.
Una vez que la instalación se actualice totalmente a Pro Tools 10, todos los estudios de remezcla podrán montar los volúmenes de Pro Tools directamente desde el almacén de datos centralizado.
Vous êtes éligible à une mise à niveau gratuite vers Pro Tools 11 si vous avez acheté l'un des produits suivants après le 7 avril 2013 inclus, puis l'avez enregistré et activé
Tienes derecho a recibir una actualización gratuita a Pro Tools 11 si has adquirido uno de los siguientes productos a partir del 7 de abril de 2013, registrado tu compra y activado tu software
Vous êtes éligible à une mise à niveau gratuite vers Pro Tools 11 ou Pro Tools | HD 10 dans l'un des cas de figure suivants
Puedes recibir una actualización gratuita a Pro Tools 11 o Pro Tools|HD 10 si cumples una de estas condiciones
L'ingénieur Adrian Stuckey a aidé les efforts d'Eddie Rayner pour retrouver les bandes originales, les transférer vers Pro Tools à partir d'ADAP, réparer et éditer, remixer et masteriser.
El ingeniero Adrian Stuckey ayudó a los esfuerzos de Eddie Rayner para rastrear las cintas originales, transfiriéndolas a Pro Tools desde ADAP, arreglando y editando, remezclando y masterizando.
Économisez 20 % sur la mise à niveau vers Pro Tools | HD Native en faisant reprendre votre interface 002, 003 ou Mbox Pro
Ahorra hasta un 20 % al actualizarte a Pro Tools | HD Native desde 002, 003 o Mbox Pro
« La possibilité d'importer et d'exporter facilement des fichiers OMF depuis et vers Pro Tools constituait un véritable atout » indique Malina.
La posibilidad de importar y exportar archivos OMF desde Pro Tools es una gran ventaja , añade Malina.
Vous avez acheté une mise à niveau ou crossgrade vers Pro Tools 9, ou une mise à niveau vers Pro Tools HD 9, entre le 1er et le 20 octobre 2011 inclus.
Haber comprado una actualización o migración a Pro Tools 9, o una actualización a Pro Tools | HD 9, entre el 1 y el 20 de octubre de 2011, ambos inclusive.
Version complète de Pro Tools 10 ou mise à niveau/crossgrade vers Pro Tools 10
Comprado una versión completa, una actualización o una migración (crossgrade) de Pro Tools 10
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.