Je peux faire une version alpha en un gros week-end.
Ceci est une version alpha utiliser sous sa propre responsabilité.
Esta es la versión alfa de usarlo por cuenta y responsabilidad.
Chaque titulaire d'une version alpha après la sortie officielle du jeu recevrez la version complète, rien de paie.
Cada titular de una versión alpha después del lanzamiento oficial del juego recibirá la versión completa, nada paga.
Quand la version beta passera à la version alpha ou définitive, nous serons déjà en mesure de vous fournir des unités de mesures et d'objectifs additionnels.
Cuando la versión beta se desplaza a la versión alpha o general, normalmente anticipamos que los bloques de anuncios y los objetivos adicionales también estarán disponibles.
Un produit figurant sur cette page est en version alpha.
Uno de los productos que aparecen en esta página está en versión Alfa.
Les notifications d'exécution de transfert sont actuellement en version alpha.
Actualmente, las notificaciones de ejecución de transferencias se encuentran en versión Alpha.
Cette nouvelle version alpha est maintenant utilisable comme un simple planétarium.
Esta versión alfa ya es un planetario simple y utilizable.
Nous le mettrons à jour lorsque la prochaine version alpha ou bêta sera disponible.
Lo actualizaremos cada vez que salga la próxima versión alfa o beta.
C'est la première version alpha, le programme est encore en cours de developpemement.
Esta es la primer versión alfa, el desarrollo del programa aún continúa.
Ceci est juste la version alpha du produit et plus de fonctionnalités seront bientôt ajoutées.
Esto es solo la versión alfa del producto y más características se añadirán en breve.
Mais même maintenant, alors que cela ne se produit pas, la version alpha semble assez intéressant.
Pero incluso ahora, mientras esto no ocurra, la versión alfa se ve bastante interesante.
Nous avons débuté avec les éléments de base, ce que nous appelons la version alpha, je dirais un an et demi depuis le prototype.
Empezamos con los fundamentos que nosotros denominamos versión alfa, alrededor de un año y medio después del prototipo.
Il est disponible depuis le 23 décembre dans une version alpha 2.
Está disponible desde el 23 de diciembre en versión alfa 2.