La version de test est loin d'être parfaite.
Ceci fournit des données dont vous aurez besoin pour configurer une version de test de l'environnement mis à niveau.
Así obtendrá datos necesarios para configurar una versión de prueba del entorno actualizado.
Une version de test de ces méthodes est la thérapie génique, que nous pouvons actuellement utiliser pour corriger des maladies génétiques.
Una versión beta de estos métodos es la terapia génica, que podemos usar actualmente para corregir enfermedades genéticas.
Si vous le souhaitez, vous pouvez obtenir une version de test sur notre page d'accueil.
Si lo desea, puede obtener una versión de prueba en su página inicial.
Le personnage entre enfin en alpha et peut être ajouté à une version de test du jeu.
Al final, el personaje alcanzará un estado alfa y por fin puede colocarse en la versión de prueba del juego.
Je demande à signaler les erreurs dans cette version de test exclusivement dans le suivi du nez.
Solicito anunciar errores en esta versión de prueba exclusivamente en el rastreador de nariz.
Le jour de l'examen, en présence des candidats, une version de test de loterie est tirée au sort.
El día del examen, en presencia de los candidatos, se elabora una versión de prueba de lotería.
Si vous utilisez une version de test, veuillez noter que vos données peuvent être utilisées pour évaluer votre expérience et que le traitement peut impliquer des partenaires supplémentaires.
Si usa una versión de prueba, tenga en cuenta que sus datos pueden usarse para revisar su experiencia y el tratamiento podría involucrar a socios adicionales.
Pour plus d'informations, télécharger une version de test et voir un aperçu de toute la gamme de produits, rendez-vous sur le site.
Puedes obtener más información y descargar una versión de prueba para conseguir una visión general de la gama completa de productos en.
Après avoir confirmé que votre version de test fonctionne comme elle devrait, copiez ses fichiers sur votre boutique réelle.
Una vez confirmada que su versión de prueba funciona correctamente, copie la versión prueba sobre la versión en directo.
Nous avions mis au point une version de test, mais ce sport nécessitant des mouvements très lents, nous ne savions pas encore si nous pourrions en tirer quelque chose.
Creamos una versión de prueba pero al ser un deporte que exige movimientos extremadamente lentos, aún no sabíamos si seríamos capaces de hacerlo funcionar.
Commentaires : veuillez publier vos remarques générales concernant la version de test et signaler les bugs sur les fils de discussion appropriés de notre forum.
Comentarios: por favor, dejadnos vuestras opiniones generales sobre la versión de prueba y vuestros informes de fallos en los hilos habilitados para ello en nuestro foro.
La nouvelle interface pour les parties enregistrées et le mode observateur, récemment disponible en version de test, a été améliorée et constitue à présent l'interface par défaut pour tous les joueurs regardant des parties enregistrées ou en direct.
Hemos mejorado aún más las nuevas interfaces de observador y de repetición que incorporamos a la versión de prueba recientemente, y ahora serán las interfaces predeterminadas para todos los jugadores que vean repeticiones o que observen las partidas en vivo.