Le chat s'en vient vers moi, il doit avoir envie de caresses.
El gato viene hacia acá, seguro que tiene ganas de caricias.
Il s'en vient vers nous, tu devrais préparer ce que tu vas dire.
Él viene hacia acá, deberías preparar lo que le vas a decir.
Dites à l'avance à l'enfant que le personnage vient vers lui.
Dígale al niño de antemano sobre el personaje que viene a él.
La personne qui vient vers moi a le temps de s'installer.
La persona que viene a mí tiene tiempo para establecerse.
Enfin, le petit moi vient vers vous.
Johnson. La fille vient vers vous.
Le vieux cheval reconnaît son licol rouge et vient vers moi dès qu'il le voit.
El viejo caballo reconoce su cabezada roja y viene hacia mí en cuanto la ve.
Entre ces deux étoiles, brille une petite qui vient vers nous.
Entre estas dos estrellas una pequeña brilla y viene hacia nosotros.
Un vaisseau réplicateur vient vers nous à vitesse sous-lumière.
Una de las naves replicantes viene hacia aquí a máxima subluz.
Tout le monde vient vers toi quand ils ont besoin d'aide.
Todo el mundo viene a ti cuando necesitan ayuda.
Audrey sort claquant la porte et vient vers nous.
Audrey sale golpeando la puerta y viene hacia nosotros.
S'il vient vers nous, tu prépares les filets.
Si viene hacia nosotros. prepara las redes.
Parker vient vers moi, et on part.
Parker viene a mí, y nos largamos.