Le directeur du conservatoire a repéré un jeune virtuose parmi les nouveaux étudiants.
El director del conservatorio descubrió a un joven virtuoso entre los nuevos estudiantes.
Le public retenait son souffle pendant que le virtuose improvisait un solo impressionnant.
El público contenía la respiración mientras el virtuoso improvisaba un solo impresionante.
Le virtuose de la cuisine a créé un repas délicieux à partir d'ingrédients simples.
El maestro de la cocina creó una comida deliciosa con ingredientes simples.
En tant que virtuose de la peinture, ses œuvres sont vraiment captivantes.
Como un maestro de la pintura, su obra es verdaderamente cautivadora.
Après l'aria virtuose, le public a offert une longue ovation au jeune chanteur.
Después del aria virtuosa, el público dedicó una larga ovación al joven cantante.
En jouant contre ce jeune pianiste, la virtuose a trouvé son maître.
Al tocar contra este joven pianista, la virtuosa encontró su dueño.
Depuis l'enfance, elle rêve de devenir une virtuose reconnue de la guitare classique.
Desde niña sueña con convertirse en una virtuosa reconocida de la guitarra clásica.
Pour interpréter cette œuvre difficile, l'orchestre a fait appel à une virtuose italienne.
Para interpretar esta obra tan exigente, la orquesta contó con una virtuosa italiana.
Elle est considérée comme une virtuose, mais ses concerts laissent souvent le public indifférent.
La consideran una virtuosa, pero sus conciertos suelen dejar al público bastante indiferente.
Son solo virtuose fut le point d'orgue musical du concert de jazz.
Su solo virtuoso fue el clímax musical del concierto de jazz.
Même les critiques les plus sévères ont applaudi ce virtuose après sa performance magistrale.
Incluso los críticos más duros aplaudieron a este virtuoso después de su interpretación magistral.
Le critique a décrit le soliste comme un virtuose glacé, prisonnier de sa technique parfaite.
El crítico describió al solista como un virtuoso helado, preso de su técnica impecable.
Cette jeune musicienne a l'étoffe d'une virtuose, son talent surprend même ses maîtres.
Esta joven música tiene madera de virtuosa, su talento sorprende incluso a sus maestros.