Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vit ensemble
Geflecteerde vorm van vivre ensemble
Vertaling van "vit ensemble" in Spaans
viviendo juntos
vivido juntos
viven juntos
vive junta
viven juntas
convive
viviendo juntas
estado juntos
vive juntos
viva junta
vivir juntos
J'étais à tes côtés après l' vit ensemble depuis deux ans.
Y luego hemos estado dos años viviendo juntos.
Beatrice vit ensemble depuis de nombreuses années avec Helene Feldmann, qui était autrefois l'épouse d'un officier supérieur allemand.
Beatrice ha estado viviendo juntos durante muchos años con Helene Feldmann, quien alguna vez fue la esposa de un alto oficial alemán.
Helmig avait les alliances dans la valise et le couple vit ensemble à Aarhus depuis lors.
Helmig tenía los anillos de boda en la maleta, y la pareja ha vivido juntos en Aarhus desde entonces.
Quand un couple a des enfants et vit ensemble...
Es algo así como cuando una pareja tiene hijos y viven juntos...
Tout le monde travaille ensemble et vit ensemble, dans des conditions peu confortables.
Todos trabajan juntos y viven juntos, con condiciones menos que cómodas.
Quand un groupe de ces mêmes organismes, également appelé une espèce, vit ensemble dans le même environnement, on appelle alors cela une population.
Cuando un grupo de los mismos organismos, también conocidos como especies viven juntos en el mismo medio ambiente, lo llamamos población.
Permettez-moi de conclure en nous rappelant le souhait de toute la communauté œcuménique selon lequel il est toujours bon et agréable lorsque la famille vit ensemble dans l'unité.
Querría concluir recordando el deseo de toda la comunidad ecuménica de que siempre es bueno y agradable cuando espíritus afines viven juntos en unidad.
La manière dont le couple vit ensemble témoigne d'un amour et d'un respect profonds l'un pour l'autre.
La forma en que la pareja vive juntos muestra un profundo amor y respeto mutuo.
Ne peut être appliqué à un couple qui « seulement » vit ensemble, le soi-disant.
No se puede aplicar a una pareja que "solo" vive junta, la llamada.
Quand tu me décris ce qui se passe, on voit la même chose, on le vit ensemble.
Cuando me describas lo que está pasando... veremos exactamente lo mismo, lo viviremos juntos.
Adèle vit ensemble avec son mari et ses enfants.
Armida de 31 años habita junto a su esposo y sus hijos.
Mais quand il les vit ensemble: elle et son amant...
Pero cuando les vio juntos, a los dos, ella y su amante...
Très souvent, nous parlons d'une famille aimante, qui partage, qui est unie dans les activités quotidiennes et qui vit ensemble.
Hablamos con mucha frecuencia de una familia cariñosa, partícipe y unida en las actividades y la vida común.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vit ensemble in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 37 ms.
