Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vivez
Geflecteerde vorm van vivre
Vertaling van "vivez" in Spaans
Lorsque vous vivez en colocation, il est normal de partager les frais du loyer.
Cuando vives en un piso compartido, es normal repartir los gastos del alquiler.
Si vous vivez dans un paradis sublime, pas besoin de partir.
Si vives en un paraíso hermoso, no tienes necesidad de irte.
Comprenez que vous vivez dans une réalité subjective, ainsi que lui.
Entienda que usted vive en una verdad subjetiva, y él también.
Windows a de meilleures manières d'adapter la vie où vous vivez.
Windows tiene mejores maneras de caber la vida que usted vive.
Réservez des vols pour Toronto et vivez une aventure hors du commun.
Reserva vuelos a Toronto y experimenta más de los que puedes esperar.
Entrez en contact avec les habitants et vivez les jours où ils vivent.
Póngase en contacto con los lugareños y experimente los días mientras viven.
Tout dépend de la région où vous vivez et de son climat.
Todo depende de la zona en la que vivas y su clima.
Vous vivez selon des principes qui sont plus sacrés que la vie.
Vives de acuerdo con principios que son más sagrados que la vida.
Vous vivez l'instant présent et appréciez chaque chose qui vous entoure.
Vives el momento y disfrutas todo lo que sucede a tu alrededor.
Vous vivez la plupart du temps avec un fort niveau d'anxiété.
Vives con un alto nivel de ansiedad la mayor parte del tiempo.
Vous vivez dans votre monde et de la manière que vous aimez.
Estáis viviendo en vuestro mundo y de la manera que os gusta.
Alors vivez des aventures et apprenez à discerner le vrai du faux.
Entonces viva aventuras y aprenda a discernir la verdad de lo falso.
Perdez votre peur, et vivez la vie comme une aventure maintenant.
Pierdan su miedo y vivan la vida ahora mismo como una aventura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vivez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
vivre à deux v.
vivir en pareja
"Ils ont décidé de vivre à deux après trois ans de relation."
vivre de v.
alimentarse de · vivir de
"Ces oiseaux vivent de graines et d'insectes."
de quoi vivre pron.
lo suficiente para vivir
"Il a de quoi vivre sans demander d'aide."
travailler pour vivre v.
trabajar para vivir
"Ils préfèrent travailler pour vivre plutôt que vivre pour travailler."
art de vivre n.
arte de vivir
"L'art de vivre français privilégie la gastronomie et la convivialité."
l'espoir fait vivre exp.
la esperanza es lo último que se pierde
"Malgré sa maladie, l'espoir fait vivre, disait-elle en souriant."
! ne vivre que de carottes v.
vivir con lo justo
"Depuis qu'il a perdu son emploi, il ne vit que de carottes."
ne vivre que pour v.
vivir solo para
"Il ne vit que pour son travail depuis des années."
se laisser vivre v.
dejarse llevar
"Depuis sa retraite, il se laisse vivre tranquillement."
! vivre à 100 milles à l'heure v.
vivir a mil por hora
"Depuis qu'il a commencé ce nouveau travail, il vit à 100 milles à l'heure."
! vivre à cent à l'heure v.
vivir a mil por hora
"Depuis sa promotion, Marie vit à cent à l'heure entre le travail et la famille."
! vivre à fond v.
vivir al máximo · vivir a tope
"Elle a décidé de vivre à fond sa jeunesse avant ses études."
! vivre à la dure v.
vivir a lo duro · vivir en condiciones difíciles
"Les soldats doivent vivre à la dure pendant leur mission."
vivre à la petite semaine v.
vivir al día · vivir de un día para otro
"Depuis qu'il a perdu son travail, il vit à la petite semaine."
vivre à ses dépens v.
vivir a costa de alguien
"Il vit aux dépens de ses parents depuis des années."
vivre au jour le jour v.
vivir al día
"Depuis qu'il a perdu son emploi, il vit au jour le jour."
! vivre au-dessus de ses moyens v.
vivir por encima de sus posibilidades
"Il vit au-dessus de ses moyens en achetant une voiture de luxe."
! vivre aux crochets v.
vivir a costa de
"Il vit aux crochets de ses parents depuis des années."
vivre aux frais de v.
vivir a costa de
"Elle vit aux frais de ses parents depuis qu'elle a perdu son emploi."
vivre avec son temps v.
vivir acorde a su tiempo
"Il faut vivre avec son temps et accepter les nouvelles technologies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vivez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10263. Exact: 10263. Verstreken tijd: 41 ms.
