Avant le lancement, les ingénieurs vont simuler toutes les étapes du vol spatial.
Antes del lanzamiento, los ingenieros van a simular todas las fases del vuelo espacial.
Le vol spatial commercial gagne du terrain, offrant des aventures aux voyageurs audacieux.
El vuelo espacial comercial está ganando terreno, ofreciendo aventuras para viajeros audaces.
Je ne peux pas autoriser ces hommes pour un vol spatial.
No puedo declarar aptos a estos hombres para la navegación espacial.
De nombreux astronautes consacrent leur vie à se préparer aux exigences rigoureuses du vol spatial.
Muchos astronautas dedican su vida a prepararse para las exigencias rigurosas del vuelo espacial.
Les enfants rêvent de devenir astronautes, inspirés par les merveilles du vol spatial.
Los niños sueñan con convertirse en astronautas, inspirados por las maravillas del vuelo espacial.
Apprendre sur le vol spatial peut éveiller une passion pour la science chez les jeunes esprits.
Aprender sobre vuelos espaciales puede encender una pasión por la ciencia en las mentes jóvenes.
Les avancées technologiques ont rendu le vol spatial plus accessible que jamais auparavant.
Los avances en tecnología han hecho el vuelo espacial más accesible que nunca.
On espère qu'avec elle, le vol spatial inspirera les gens.
Con suerte, el nombre inspira a la gente sobre los vuelos espaciales.
De nombreux pays investissent désormais dans des technologies qui soutiennent les missions de vol spatial réussies.
Muchos países ahora invierten en tecnología que respalda misiones exitosas de vuelos espaciales.
Les défis du vol spatial nécessitent une coopération internationale et une collaboration entre scientifiques.
Los desafíos del vuelo espacial requieren la cooperación y colaboración internacional entre científicos.
L'histoire du vol spatial a commencé avec les premières fusées conçues pour atteindre les étoiles.
La historia del vuelo espacial comenzó con los primeros cohetes diseñados para alcanzar las estrellas.
On se concentre surtout sur les objectifs du vol spatial.
Estamos enfocados en los objetivos del vuelo espacial.
Mon entreprise a débuté avec le vol spatial habité.
Mi compañía comenzó con vuelos espaciales tripulados.