Si l'utilitaire détecte un code malveillant, vous devrez acheter une licence pour vous en débarrasser.
Si la utilidad detecta un código malicioso, deberá comprar una licencia para deshacerse de él.
Si vous décidez de revenir, vous devrez acheter un nouveau jeu.
Tendrás que comprar un juego nuevo si decides volver.
Au début, vous devrez acheter une voiture pour tester vos compétences de conduite.
Al principio tendrá que comprar un coche para probar sus habilidades de conducción.
Afin de le transformer en un ordinateur portable, vous devrez acheter un clavier.
Para convertirlo en un ordenador portátil, tendrá que comprar el teclado.
Ensuite, vous devrez acheter un contrôleur pour administrer la bonne quantité d'ozone.
Luego tendrá que comprar un controlador para administrar la cantidad correcta de ozono.
Je suppose que vous devrez acheter quelque chose.
Sospecho que tendrás que comprar algo.
Pour assurer une bonne récolte chaque année, vous devrez acheter de nouvelles graines hybrides.
Para asegurar una buena cosecha cada año, tendrás que comprar nuevas semillas de híbridos.
Si vous souhaitez spécifier vos macros en grammes, vous devrez acheter la version premium.
Si desea especificar sus macros en gramos, tendrá que comprar la versión premium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.