Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zone adjacente
Vertaling van "zone adjacente" in Spaans
sector contiguo m
Cela permettra d'assurer la sécurité non seulement des passagers et du personnel travaillant dans l'aérogare, mais également de la zone adjacente.
Ello permitirá brindarle seguridad no solo a los pasajeros y personal que trabaja en la terminal, sino también a la zona adyacente.
L'expression zone frontalière s'entend d'une région, d'une zone ou d'un territoire situé de part et d'autre d'une frontière ou d'une zone adjacente à une frontière.
Por frontera se entenderá una región, una zona o un territorio que se sitúa a ambos lados de una línea fronteriza o una zona adyacente a una línea fronteriza.
Le gazéificateur est prévu dans une zone adjacente.
El gasificador se proporciona en un área adyacente.
Après avoir vendu la propriété, l'institut a déménagé dans une zone adjacente au parc du château.
Después de vender la propiedad, el instituto se mudó a un área adyacente al parque del castillo.
Indique que les modifications apportées à une ligne ou à une colonne affectent uniquement la zone adjacente correspondante.
Especifica que las modificaciones efectuadas en una fila o columna afecten únicamente al área contigua correspondiente.
À mesure que vous faites glisser, la sélection s'étend pour inclure la zone adjacente qui utilise des couleurs similaires.
A medida que arrastre el puntero, la selección se ampliará para incluir el área contigua que utilice colores similares.
La cour peut être atteinte en marchant depuis la zone adjacente à travers une « tour de mémoire ».
Se puede llegar al patio caminando desde el área adyacente a través de una "torre de la memoria".
Cinq véhicules et équipements agricoles conservés dans la zone adjacente à celle touchée par les flammes ont également été endommagés.
Cinco vehículos y equipos agrícolas mantenidos en el área adyacente a la afectada por las llamas también sufrieron daños.
Un tissu antiseptique est appliqué sur la plaie et la zone adjacente du corps avec un rayon de cinq à dix cm.
Trate la piel herida y el área adyacente del cuerpo con un radio de cinco a diez cm.
Dépenses réalisées dans une zone adjacente à la zone éligible (coopération transfrontalière)
Gastos abonados en zonas adyacentes a las zonas subvencionables (cooperación transfronteriza)
La zone adjacente à la maison privée donne une large place à l'imagination, ouvrant des possibilités infinies aux designers du monde entier.
El área adyacente a la casa privada ofrece un amplio margen para la imaginación, abriendo infinitas oportunidades para diseñadores de todo el mundo.
Sur les terrasses, vous trouverez une salle à manger d'extérieur avec pergola et une zone adjacente avec des chaises longues.
En las terrazas, encontrará un comedor con pérgola y un área adyacente con tumbonas.
La communauté dispose de vastes jardins avec pelouse, d'une grande piscine commune et d'un accès facile à la zone adjacente du parc de l'hôtel de ville.
La comunidad cuenta con amplias áreas de jardín con césped, una gran piscina comunitaria y tiene fácil acceso al área adyacente del parque del ayuntamiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zone adjacente in het Frans
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 44 ms.
