Le maître-nageur siffle dès qu'il voit quelqu'un nager dans la zone interdite.
El socorrista pita en cuanto ve a alguien nadando en la zona prohibida.
Le fil barbelé rouillé indiquait les limites de la zone interdite.
La zone interdite entoure le laboratoire où sont stockés des produits hautement toxiques.
La zona restringida rodea el laboratorio donde se guardan productos altamente tóxicos.
Ils ont circonscrit la zone interdite avec un ruban de sécurité rouge et blanc.
L'accès à la zone interdite était refusé aux journalistes sans autorisation spéciale.
Se prohibió a los periodistas ingresar al área restringida sin la autorización adecuada.
Avec un sentiment d'interdiction, le couple est entré dans la zone interdite.
Nous devons contourner cette zone interdite, car l'armée y mène des exercices dangereux.
Tenemos que rodear esta zona restringida, porque el ejército realiza allí maniobras peligrosas.
En entrant dans cette zone interdite, tu pourrais enfreindre les règles de l'usine.
Si entras en esta zona restringida, podrías saltarte las normas de la fábrica.
Cette zone interdite est surveillée en permanence par des caméras et des gardiens privés.
Esta zona restringida está vigilada constantemente por cámaras y guardias privados.
Sa seule consigne consiste à empêcher tout civil d'entrer dans la zone interdite.
La única orden que tiene es impedir que cualquier civil entre en la zona restringida.
Une barrière rouge indique clairement la zone interdite autour du chantier de construction.
Una valla roja marca claramente la zona restringida que rodea la obra.
Pour protéger la réserve naturelle, il faut délimiter clairement la zone interdite aux visiteurs.
Para proteger la reserva natural, es necesario delimitar con claridad la zona prohibida al público.
Les enfants savent que la cave est une zone interdite sans la présence d'un adulte.
Los niños saben que el sótano es una zona prohibida si no hay un adulto presente.