漁業管理は複雑であり、MSC認証プロセスは厳格です。
Fisheries management is complex, and the MSC certification process is demanding.
MSC漁業認証の取得は極めて重要な成果です。
Certification to the MSC fishery standard is a significant achievement.
MSCでは、サイクル切り替えはすべてのセッションにすぐに送信されます。
In MSC cycle switch is sent to all sessions at once.
リング漁業としては世界初のMSC認証取得となります。
It is the first ling fishery in the world to be MSC certified.
ウェブサイト MSCは、法律、会計、税務に関するアドバイスを提供していません。
MSC does not provide legal, accounting or tax advice.
MSC。 これはディスクの管理とドライブのセクションに移行します。
MSC. which will transfer us to the disk management and drives section.
ローンなしでアパートを購入するが、MSCを使用する。
Buying an apartment without a loan, but using the MSC.
これは世界初のアンコウ漁業によるMSC認証を取得となります。
This is the world's first anglerfish fishery to achieve MSC certification.
MSCのブログで持続可能なマグロの課題を読む方はこちら(英語のみ)>
Read more about the challenges of sustainable tuna on the MSC blog <
MSCとは持続可能な漁業のための認証制度とエコラベルのプログラムです。
The MSC is a certification and eco-labelling programme for sustainable seafood.
世界市場での競争において、MSC の認証は徐々にその重要性を増しています。
MSC certification is increasingly important to compete in the global marketplace.
この取り組みはすべて、持続可能な漁業のためのMSC認証取得を目的としていました。
All of this effort was aimed at obtaining MSC certification for sustainable fishing.
他の漁獲企業も、特定の漁業がMSC認証を取得するための取組みを発表しています。
Other catch companies also announced their commitments to get specific fisheries MSC certified.