他のすべてのUIエレメントはこの中にネストされます。
これにより、ＵＩフレームを用いてのデータ転送において、再送を行うことができ、通信効率を向上させることができる。
Thus, retransmission can be performed in data transmission using a UI frame, thereby improving the communication efficiency.
ユーザビリティと UI について多くのフィードバックをいただきました。
We did receive a lot of feedback on usability and UI.
サウンドと UI がストーリーを支える重要なコンポーネントでした。
Sound and UI were key components to the underlying story.
それぞれ複数のデバイスについてパフォーマンス、完了統計を表示するUI
UI displays performance, completion statistics for three processes-each with multiple devices.
ノブなどの UI の大きさを調整し、視認性や操作感を向上。
Adjusted the size of knobs to improve visibility and operability.
これは、ブラウザ UI すべての範囲コントロールに影響します。
This will affect all range controls in the browser UI.
UIダイアログとツールバーは、プライマリモニターでのみ表示されます。
UI dialogs and toolbars appear only on the primary monitor.
これはカスタムスタートアップUIを追加するのに最適な個所 です。
This is the ideal place to add custom startup UI.
UIの各ピースごとにテストクラスを作りましょう。
Create a test class for each piece of your UI.
プレイ開始時のダイアログなどUIを変更しました。
Changed the UI, including the dialog when starting to play.
ロジックをバインディングからUIに分離するのは簡単です。
It is easy to separate the logic from bindings to our UI.
