Wrapperコンフィギュレーションファイル 内で全体にフィルターを設定することができます。
A filter can be setup entirely within the Wrapper configuration file.
このアクセス違反後は、Wrapper ログファイル に残りません。
Nothing after the access violation will be retained in the Wrapper log file.
Wrapperのシャットダウンフックを管理するために利用されていた リフレクションコードを取り外しました。
Removed the reflection code used to manage the Wrapper's shutdown hook.
与えられたログメッセージの内部Wrapperスレッド出力情報が表示されます。
It displays which internal Wrapper thread output a given log message.
従って、このWrapperインスタンスはスタートアップを阻止して自らを停止します。
Therefore this instance of the Wrapper will abort the start-up and stop itself.
メッセージは警告だけで、Wrapperはそのまま継続します。
The message is only a warning and the Wrapper continues regardless.
その不要なフリーズを回避するには、Wrapper がデフォルトで簡易編集モードを無効にします。
To avoid undesired freezes, the Wrapper will by default deactivate this mode.
そのために、Wrapper はアイコンをカスタマイズできる機能を提供しています。
For this purpose, the Wrapper offers the feature to customize its icon.
Wrapper は、 各イベントの種類 に反応して外部コマンドを実行することができます。
The Wrapper is able to execute external commands in response to certain events.
） このバージョンでの変更は、Wrapperの機能に影響を与えないはずです。
The change in this version should not affect how the Wrapper functions.
Wrapper が別のログファイルに切り替える時の複数の改善点。
Several improvements when the Wrapper switches to a different log file.
これらは、 Wrapperのイベント が発生したタイミングを示しています。
These show the timing of when the Wrapper's events are fired.
従来からの方式で、そのような出力は全て、Wrapperのメインスレッド内で処理されます。
Traditionally all such output has been processed within the Wrapper's main thread.
