何かの調子が悪くなれば壊して、数分のうちにそのboxを再生成できます！
If something goes wrong, you can destroy and re-create the box in minutes!
なお、バインディングの設定は、 box だけでなく、独自のカスタムタグを含めて他の任意の要素に対しても使用することが可能です。
You may use other elements besides the box, even your own custom tags.
見積提出後、成約に至った見積書は box フォルダに自動的にアップロードされます。
After the quote is submitted, the final quote is automatically uploaded to your box folder.
また950は低コストのファイバ・チャネル・ドライブをサポートし、in the box階層ストレージを実現します。これにより、適切なレベルのパフォーマンスとコストでアプリケーションを統合できます。
The 950 also supports low cost fibre channel drives to provide ¡ºin the box ¡± tiered storage to deliver the right levels of performance and cost to consolidate applications.
残念ながら、S-box 値を生成する前に、脆弱鍵をテストする方法はない。
Unfortunately, there is no way to test for weak keys before the S- box values are generated.
Wal boxは関連安全規格に準拠して開発、製造、検査、文書化されています。
The Wal box was developed, manufactured, tested, and documented in compliance with the applicable safety standards.
Wal boxの設置と接続に関しては関連規則に従っ てください。
For instal ation and connection of the Wal box, the applicable national regulations must be complied with.
セキュリティ ⚓ 全てのビルドは各々の仮想マシンで走り、ビルドが終了すると"base box" 状態と呼ばれる、仮想マシンがセーブされた状態へ引き下げられます。
Security ⚓ Every build runs in its own virtual machine and the virtual machine is rolled back to a saved state, the "base box" state, after the build is finished.
Wal boxのハウジングを必要に応じて湿らせた布できれいにしてください。
If necessary, clean the casing of the Wal box using a damp cloth.
Linux box がネットワークに接続され、会話に参加したい場合は、Y と答えてください。 ＜高橋潤子＞
If your Linux box is connected to such a network and you want to join the conversation, say Y.
注意： 明らかに、あなたは入って来るパケットに対して制御はできません。 あなたは自身の Linux box を去っていくパケットの優先順位だけを制御できます。
Note: obviously, you have no control over incoming packets; you can only control the priority of packets leaving your box.
Student｀s box レッスン後には、学習レポートを活用して、レッスン内容を復習することができます。
Student's box Everything you learn you can easily go over again thanks to a report that's available to you after each lesson you've learned.
電気自動車やプラグインハイブリッド車をWal boxと接続する際は延長ケーブルを決して 使用しないでください。
Extension cables must not be used to connect an electric or plug-in hybrid vehicle to the Wal box.
