個々のメッセージには、協調するプロセス間で合意されたアプリケーション固有のタイプ（type）がタグ付けされる。
Each message is tagged with an application specific type, agreed between the cooperating processes.
特定のデータ型を必要とする入力では、代わりに type 属性を使用する必要があります。
Inputs that require a certain data type should use the type attribute instead.
たとえば、 type は他の要素でも使用されていますが、なぜこのように絶大な人気があるのでしょうか。
For example, type is used on other elements, too, but why this tremendous popularity?
ゲストタイプ（準仮想化またはハードウェア）は、設定ファイル内のtypeオプションを使って選択できる。
Guest types (paravirtualized or hardware) can be selected using a type option in the configuration file.
type オプションを使用するときは、文字列としてデータを提供してください。
When using the type option, you should provide the data as a string.
type が未指定の場合、 フォームコンテキストに基づいて自動的に決まります。
If no type is provided then it will be autodetected based on the form context.
プログラマーは type フィールドをセットし忘れるかもしれない、そうしたら無茶苦茶なことになる。
The programmer might forget to set the type field, which would result in all sorts of fun and games.
ここで取り上げる最後の要素は type パラメーターです。 これから作成するサービスのタイプを指定します。
The last element to review here is the type parameter that specifies the type of service we are creating.
どのイベントが発生したかを判断するには、イベントの type プロパティを調べます。
To determine which event fired, look at the event's type property.
通常は、クラスオブジェクト、つまり type のインスタンスやそこから派生したクラスだけがクラスと見なされます。
Normally only class objects, i.e. instances of type or a derived class, are considered classes.
このような予期せぬ動作を避けるためには、 type 属性を指定するのがベストです。
To avoid possibly unexpected behavior like this, a best practice is to specify the type attribute.
type が空白のまま、またはコースが指定されていない場合、ユーザはデフォルトで学生に割り当てられます。
If type is left blank, or if no course is specified, the user is default to student.
指定したデータに付け加え、ブロードキャスト通知は、通知のクラス名を含んだ type フィールドも付加します。
In addition to the data you specify, broadcast notifications will also contain a type field containing the class name of the notification.
