(しかし、留意するのは、可搬性 vs. 効率性 のトレードオフです。 )
Keep in mind, however, the portability vs. efficiently trade-off
ローミングまたはレート vs. レンジパフォーマンスは、顧客のネットワーク内のラップトップごとに異なるか。
Does roaming or rate vs. range performance vary among different laptops in my customers networks?
一定のフレームサイズで は、トルク vs 速度/効率性は、コイルインピーダンスとほぼ同等になります。
For a given frame size, the torque versus speed and efficiency are roughly equivalent whatever the coil impedance is.
この違いはコードのおかれている状況(保守 vs 開発)やその 他の要素によって決定する。
This is due to differences in what is being done (maintenance versus development) and other factors.
( システム的vs伝統的アプローチ例のいずれかを選択して、分析を行ってください。
Select any of "systems vs. traditional approaches" cases to make an analysis.
この2つのパラメータよりポジティブvsネガティブの方向性とその強度を判定します。
From these two parameters, the direction of positive vs. negative and its intensity are judged.
同じマシンを操る番場vsシンの若手対ベテラン対決にも注目が集まった。
The battle between the young driver vs veteran using identical machine gathered many eyes through this event.
vsを付けると、属性情報とスニペットを含めたマルチパート形式で結果を出力します。
If -vs is specified, multipart format including attributes and snippets is output.
それから、私は13.5 vs 1のそれらのサイズ比率によって円を描写しました。
Then I drew the circles with their size ratio of 13.5 vs 1.
これらのゲノムリスク変数のほとんどが、異なった神経芽腫の表現型(すなわち、高リスク vs 低リスク疾患)と有意に関連する。
Most of these genomic risk variables are significantly associated with distinct neuroblastoma phenotypes (i.e., high-risk vs. low-risk disease).
V vs. I 線図 このグラフは、さまざまな温度差における電流の生成に必要な電圧を示しています。
V vs. I A graph of V vs. I depicts the voltage necessary to produce the current needed at various differential temperatures.
認証の問題と同様に、アクセス制御の問題のいくつかは、他よりも検出が簡単です(例: 認証の欠落 vs.
As with authentication issues, some access control software flaws are easier to find than others (e.g., missing authorization vs. poorly defined access lists).
ただし、スタッフのデータや人件費 vs 売上レポートデータによる売上レポートにはアクセスできなくなります。
However, you will no longer be able to access sales reporting by team member data or labour vs sales reporting data.