Examples with "Bank SWIFT-code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daarnaast kan een Bank SWIFT-code aanwezig zijn, er is een vertaling.
Zusätzlich kann ein Bank-SWIFT-Code vorhanden sein, es gibt eine Übersetzung.
Andere resultaten
De benodigde informatie voor de bankbetaling - naam van de bank, IBAN en SWIFT code - staat vermeld in de bevestigingsmail.
Die Daten für die Überweisung - Name der Bank, Iban-Code, Abi, Cab, Konto und Swift-Code - werden in dem Buchungs-Email angegeben.
In deze e-mail dient u tevens uw volledige bankgegevens (naam van de bank, IBAN en SWIFT-code) te vermelden, zodat wij het betaalde bedrag op correcte wijze kunnen terugstorten.
In diesem Email führen Sie bitte auch Ihre vollständigen Bankdaten (Name der Bank, IBAN und SWIFT Code) an, damit wir Ihnen ordnungsgemäß den bezahlten Betrag zurück überweisen können.
Stuur ons tevens het pakketnummer van de retourzending, alsook de volledige rekeninginformatie (naam van de bank, IBAN en SWIFT-code) voor de overschrijving.
Bitte teilen Sie uns auch die Paketnummer der Rücksendung mit, sowie die vollständige Kontoinformation (Name der Bank, IBAN und SWIFT Code) für die Überweisung.
In geval van teruggave van de overgemaakte aanbetaling dient de gast de volgende gegevens door te geven: de volledige voor- en achternaam van de persoon die de betaling heeft uitgevoerd, volledig adres, naam van de bank, IBAN en SWIFT code.
Bei der Rückerstattung der Anzahlung muss der Gast folgende Daten zusenden: vollständiger Vorname und Familienname der Person, die die Anzahlung geleistet hat, vollständige Adresse, Name der Bank, IBAN und SWIFT-Code.
De gegevens over de bankrekening moeten ten minste bestaan uit: de naam van de begunstigde entiteit, de naam en het adres van de houder van de bankrekening, de naam van de bank, de SWIFT-code en het IBAN-nummer.
Die Bankdaten umfassen mindestens folgende Angaben: Name der Empfängereinrichtung, Name des Kontoinhabers, Anschrift des Kontoinhabers, Name der Bank, SWIFT-Code und IBAN.
Om de SWIFT-code van uw bank te achterhalen, dient u deze informat...
Um den SWIFT-Code Ihrer Bank zu erfahren, erf...
Een SWIFT-code is hetzelfde als een Bank Identifier Code (BIC).
Een SWIFT-code is een standaard identificatiecode voor banken (BIC). De code wordt aangeleverd door je bank.
Ein SWIFT-Code ist ein Standardformat des BIC (Bank Identifier Code), der Ihnen von Ihrer Bank zur Verfügung gestellt wird.
BIC (Bankidentificatiecode): ook wel SWIFT-code genoemd, deze informatie is specifiek voor de naam van de bank en het land waarin deze zich bevindt.
BIC (Bankleitzahl): Diese Nummer, auch als SWIFT-Code bekannt, bezieht sich spezifisch auf die Bank und das Land, in dem es sich befindet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
