Commander is echt de beste vriend voor kinderen.
Kommandant ist wirklich der beste Freund für Kinder.
Scorpius is een Commander van de vijand.
Scorpius ist Kommandant in der gegnerischen Flotte.
In de tent van de Commander, denk ik.
De Commander zal u vragen om het nieuwe startpunt in te voeren
Der Kommandant wird Sie bitten, den neuen Ausgangspunkt einzugeben
Volgens onze gegevens, is Jeor Mormont de Lord Commander.
Laut unseren Informationen, ist Jeor Mormont der Lord Kommandant.
Bij zonsopgang zal de Commander hem afmaken, met haar zwaard.
Bei Sonnenaufgang wird der Commander es mit ihrem Schwert beenden.
Lijkt erop dat je een slechte dag had, Commander.
Sie scheinen wohl einen schlechten Tag gehabt zu haben, Commander.
Total Commander kan overweg met archieven alsof het submappen zijn.
Total Commander kann Archive handhaben, als wenn sie Unterverzeichnisse sind.
Via de Commander worden kassagegevens gelezen en bijvoorbeeld overgedragen aan speciale backoffice-programma's.
Über den Commander werden Kassendaten ausgelesen und beispielsweise an spezielle Backoffice-Programme übergeben.
Ik ben hier om je Commander te spreken.
Ich bin hier, um mit dem Commander zu reden.
De livevideo van uw camera's moet kort hierna in Commander worden weergegeven.
Nach dieser Einstellung sollte das Live-Video von Ihren Kameras in Commander angezeigt werden.
Total Commander is een utiliteitsprogramma ontworpen om te helpen met systeembestand beheer.
Total Commander ist ein Dienstprogramm zur Hilfe mit der Verwaltung der Systemdateien.
Commander, ik kreeg door dat je weg was.
Commander, mir wurde gesagt, dass du verreist wärst.