Onze eigen Research & Development-afdeling ontwikkelt vetten en eiwitten met specifieke eigenschappen en hoge toegevoegde waarde.
Unsere eigene Forschungs- und Entwicklungsabteilung entwickelt Fette und Proteine mit spezifischen Merkmalen und hohem Zusatznutzen.
Dus ontwikkelden de specialisten uit de Research & Development-afdeling van tremco illbruck in Traunreut een kleur, die de gebroken witte/vintage witte zichtbetonoppervlakken tot een elegant oppervlak laat versmelten.
So entwickelten die Spezialisten aus der Forschungs- und Entwicklungsabteilung von tremco illbruck in Traunreut einen Farbton, der die gebrochen weißen/ vintage-weißen Sichtbeton-Oberflächen zu einer eleganten Fläche verschmelzen lässt.
De laborant en de productontwikkelaars op de research & development-afdeling zitten dicht op de klant en kunnen dus vlot reageren op specifieke vragen uit de markt.
Der Laborant und die Produktentwickler in der Recherche- & Entwicklungsabteilung sind in der Nähe des Kunden und können also auf spezifische Fragen aus dem Markt flott reagieren.
Binnen de development-afdeling van Sandberg weten wij als geen ander dat het niet voldoende is om de meest recente technologie aan te bieden - de producten moeten ook geschikt zijn voor het doel.
Uns in der Entwicklungsabteilung von Sandberg ist bewusst geworden, dass es nicht ausreicht, die neueste Technologie einzusetzen - die Funktionen der Produkte müssen auch für den Einsatzzweck geeignet sein.
Onze Research & Development-afdeling werkt ieder jaar weer hard aan de ontwikkeling van nieuwe producten, opdat u volop kunt profiteren van uw zwembad. Met in achtneming van bepaalde voorwaarden heeft uw zwembad een garantie van 20 jaar op de structuur en 12 jaar op de liner.
Unsere Forschungs- und Entwicklungsabteilung konzipiert jedes Jahr neue Produkte, die es Ihnen ermöglichen, Ihren Pool uneingeschränkt zu genießen. Wir gewähren unter bestimmten Bedingungen eine 20-Jahres-Garantie auf die Grundstruktur und eine 12-Jahres-Garantie auf die Poolfolie.
Onze Research & Development-afdeling is altijd op zoek naar de beste oplossingen, zowel wat conservering als milieuvriendelijkheid betreft: voor meer informatie gaat u naar het speciale gedeelte.
Unser Forschungs- und Entwicklungsteam ist stets auf der Suche nach optimalen Verpackungslösungen, sowohl hinsichtlich des Qualitätserhalts als auch im Hinblick auf die Umweltverträglichkeit: Für weitere Informationen wählen Sie bitte den entsprechenden Bereich.
In de mengfabriek voor smeermiddelen zijn productievoorzieningen, mengtanks, magazijnen, een laboratorium dat de kwaliteit nauwgezet opvolgt en een Research & Development-afdeling te vinden.
Die Schmierstoffmischanlage umfasst Produktionsgebäude, Mischtanks, Lagerstätten, ein spezialisiertes Labor, das permanent die Qualität überwacht, sowie eine Abteilung für Forschung & Entwicklung.
En medewerkers van hun Research & Development-afdeling komen vaak bij ons om een nieuw type folie dat ze ontwikkeld hebben te testen.
Und Mitarbeiter ihrer Research & Development Abteilung kommen oft zu uns, um eine neue Art von Film zu testen, die sie entwickelt haben.
Het fundament achter ons innovatief productportfolio wordt gevormd door onze Research & Development-afdeling.
De Research & Development-afdeling van Planon bestaat uit meer dan honderd medewerkers die continu werken aan het verbeteren en uitbreiden van Planons home-grown en geïntegreerde softwareoplossingen om deze nog beter aan te laten sluiten op de voortdurend veranderende behoeften van de markt.
Mehr als 100 Mitarbeiter arbeiten in Forschung & Entwicklung an der kontinuierlichen Verbesserung und Weiterentwicklung unserer eigenentwickelten, vollständig integrierten Software-Lösungen, um die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen.
De Research & Development-afdeling van Planon bestaat uit meer dan honderd medewerkers die continu werken aan het verbeteren en uitbreiden van Planons home-grown en geïntegreerde softwareoplossingen om deze nog beter aan te laten sluiten op de voortdurend veranderende behoeften van de markt.
Planon verfügt weltweit über ein internationales Team von mehr als 100 Mitarbeitern im Bereich Forschung & Entwicklung, die kontinuierlich an der Verbesserung und Weiterentwicklung unserer vollständig integrierten Software Lösungen arbeiten und sicher stellen, dass sie den sich ständig verändernden Anforderungen des Marktes gerecht werden.
Ook verhuisde hij het bedrijf in 1995 naar het Science Park in Louvain-la-Neuve om er een Research & Development-afdeling op te richten en te specialiseren in de biotechnologie.
1995 hat er es im Wissenschaftspark von Louvain-la-Neuve umgezogen, um eine Abteilung „Forschung und Entwicklung" zu gründen und sich auf Biotechnologie zu spezialisieren.
Hayashida: Ik ben Hayashida, en ik werk ook voor de EAD Tokyo Software Development-afdeling.
