Vertaling van "HTML e-mails" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dit zijn kleine, onzichtbare afbeeldingen in HTML e-mails of op webpagina's.
Zowel websites als HTML e-mails kunnen ook andere trackingtechnologieën gebruiken, zoals 'web-beacons' of 'pixels'.
Beide Websites und HTML-E-Mails können auch andere Tracking-Technologien wie "Web Beacons" oder "Pixel" enthalten.
Stuurt text en HTML e-mails
Naast de voordelen inzake formattering en weergave van HTML e-mails, zijn er ook de voordelen van interactiviteit.
Zusätzlich zu den Formatierungs- und Darstellungsvorteilen der HTML-E-Mail gibt es auch den Vorteil der Interaktivität.
Wij of onze dienstverleners kunnen ook gebruikmaken van clear GIF's in HTML e-mails naar onze gebruikers, om e-mailresponspercentages te krijgen, te zien wanneer onze e-mails zijn bekeken, en om te zien of onze e-mails zijn doorgestuurd.
Wir oder unsere Dienstleister können transparente GIFs auch in HTML-E-Mails an unsere Benutzer benutzen, um uns zu helfen, E-Mail-Reaktionsraten aufzuzeichnen, zu identifizieren, wann unsere E-Mails angezeigt werden und zu verfolgen, ob unsere E-Mails weitergeleitet werden.
HTML e-mails met een achtergrondplaatje of 'flashy graphics' (zoals bijvoorbeeld de service die Incredimail biedt), zijn normaal gesproken een totale verkwisting van bandbreedte, inbox ruimte, en tijd.
HTML-E-Mails mit darin eingebettetem Hintergrundbild, möglicherweise gar animierten Grafiken (wie beispielsweise bei Incredimail) stellen im Normalfall eine völlig unnötige Verschwendung von Bandbreite, verfügbarem Speicher für den Posteingangsordner, und nicht zuletzt an Zeit dar.
Door uw e-mailprogramma zodanig in te stellen dat HTML e-mails uitsluitend weergegeven worden in tekstvorm, kunt u het gebruik van bepaalde Webbakens voorkomen.
Wenn Sie in Ihrem E-Mail-Programm einstellen, dass HTML-E-Mails nur als Text dargestellt werden, können Sie damit gegebenenfalls die Verwendung einiger Web-Beacons unterdrücken.
Idealiter zou je de HTML-versie naar iedereen sturen die HTML e-mails kan openen en de plain-text versie naar iedereen die dat niet kan.
Idealerweise würden Sie jedem, der HTML-E-Mail öffnen kann, die HTML-Version schicken und jedem der das nicht kann, die reine Textversion.
Gedurende de ontwikkeling van één van mijn eigen websites, heb ik een Magento extensie ontwikkeld, EmailImages, welke aan HTML e-mails welke vanuit Magento verstuurd worden, automatisch de gebruikte plaatjes toevoegd zodat deze direct getoond kunnen worden in je e-mailprogramma.
Bei der Entwicklung einer meiner eigenen Websites habe ich eine Magento-Erweiterung namens EmailImages entwickelt, die an von Magento gesendete HTML-E-Mails gesendet wird. Die verwendeten Bilder wurden automatisch hinzugefügt, sodass sie sofort in Ihrem E-Mail-Programm angezeigt werden können.
Je hebt misschien al (terecht) gehoord dat de overgrote meerderheid van de AOL-gebruikers (met enkele kleine uitzonderingen van enkele AOL 6.0-gebruikers) geen HTML e-mails kunnen openen.
Sie haben vielleicht (korrekterweise) gehört, dass eine beträchtliche Mehrheit von AOL-Benutzern (mit einer kleinen Ausnahme von wenigen AOL 6.0 Benutzern) keine HTML-E-Mails lesen kann.
Opgelet: de HTML e-mails die naar u verzonden worden, kunnen ook Webbakens bevatten en door uw e-mailadres op te geven, stemt u in met het gebruik van dergelijke Webbakens.
Bitte beachten Sie, dass die Ihnen zugesendeten E-Mails im HTML-Format auch sogenannte Web-Beacons enthalten können und dass Sie durch die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse der Verwendung solcher Web-Beacons zustimmen.
Als u geen Webbakens via e-mail wenst te ontvangen, dan dient u HTML beelden onbruikbaar te maken of HTML e-mails te weigeren (selecteer "Alleen tekst") via uw e-mail software.
Sofern Sie den Empfang von Web Beacons per Email nicht wünschen, müssen Sie das Anzeigen von HTML-Bildern deaktivieren oder den Empfang von HTML-Emails blockieren (nur Textversion empfangen).
Een deel van de Websites en de HTML e-mails die naar u verzonden worden, kunnen een stukje code bevatten, ook Webbaken genoemd.
Die Websites und an Sie gesendete HTML-E-Mails können zum Teil kleine Code-Schnipsel, sogenannte Web-Beacons, enthalten.
