We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermeld de naam en de ISO-code van het derde land van bestemming.
Anzugeben sind Name und ISO-Code des Bestimmungsdrittlandes.
de ISO-code van het exporterende derde land dat de identificatie verricht;
den ISO-Code des ausführenden Drittlandes, das die Kennzeichnung vornimmt;
de naam en de ISO-code van het derde land of gebied van oorsprong
Name und ISO-Code des Herkunftsdrittlands oder -drittlandsgebiets
Als de producten worden doorgevoerd, moeten de naam en de ISO-code van het derde land van bestemming worden vermeld.
Im Fall der Durchfuhr der Erzeugnisse sind Name und ISO-Code des Bestimmungsdrittlands anzugeben.
Ingevoerde fok- en gebruiksloopvogels worden geïdentificeerd door middel van halsmerken en/of microchips die de ISO-code van het derde land van herkomst bevatten.
Eingeführte Zucht- und Nutzlaufvögel werden durch Halsmarken und/oder Mikrochips, die den ISO-Code des Herkunftsdrittlandes tragen, gekennzeichnet.
de naam en de ISO-code van het land van herkomst,
dem Namen und ISO-Code des Herkunftslandes,
Het identificatiemiddel bevat de ISO-code van het uitvoerende land en maakt het mogelijk om het bedrijf van oorsprong te traceren.
Die Kennung muss den ISO-Code des ausführenden Landes umfassen und die Rückverfolgung der Herkunft der Tiere ermöglichen.
Naam en ISO-code van het land, het gebied of de zone van uitvoer zoals vastgesteld in
Bezeichnung und ISO-Code des ausführenden Landes oder Gebiets oder der ausführenden Zone gemäß
een oormerk waarop o.a. de ISO-code van het land van uitvoer is vermeld.
Mit einer Ohrmarke mit dem ISO-Code des Ausfuhrlandes.
c) broedeieren en eendagskuikens van loopvogels, voorzover op de verpakking een merkteken is aangebracht dat de ISO-code van het land en het erkenningsnummer van de inrichting bevat, en op de verpakking duidelijk zichtbaar en leesbaar is aangegeven dat de partij dit specifieke product bevat.
c) die Verpackungen von Bruteiern und Eintagsküken von Laufvögeln tragen ein Kennzeichen, aus dem der ISO-Code des Landes und die Zulassungsnummer des Betriebs hervorgehen, sowie die einheitliche, deutlich sichtbare und leserliche Angabe, dass die Sendung die genannten Erzeugnisse enthält.
Voor producten: de naam en de ISO-code van het land waar de goederen zijn geproduceerd, vervaardigd en verpakt (voorzien van het identificatiemerk).
Bei Erzeugnissen: Name und ISO-Code des Landes, in dem die Waren erzeugt, hergestellt und verpackt wurden (mit Identitätskennzeichnung versehen).
"AB" de ISO-code van het land waar de controles plaatsvinden
„AB" der ISO-Code des Landes, in dem die Kontrollen stattfinden,
a) levende loopvogels, voorzover deze zijn geïdentificeerd door middel van halsmerken en/of microchips die de ISO-code van het land van herkomst bevatten; microchips moeten in overeenstemming zijn met de ISO-normen;
a) Lebende Laufvögel sind mit Halsmarken und/oder Mikrochips gekennzeichnet, aus denen der ISO-Code des Herkunftslandes hervorgeht; Mikrochips müssen darüber hinaus den einschlägigen ISO-Normen entsprechen;
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
