Examples with "JavaScript-inhoud is verkleind" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De klassieke Kånken rugzak is verkleind tot een kleine schoudertas.
Der klassische Kånken mausert sich zur Notebooktasche.
We worden nog geblokkeerd, maar het zoekgebied is verkleind.
Wir haben keine Verbindung, zumindest ist das Suchgebiet begrenzt.
In de modus Foto is de afbeelding die is verkleind of vergroot, groter dan het geselecteerde papierformaat.
Im Fotomodus ist die geänderte Größe des Bildes größer als das ausgewählte Papierformat.
Het investeringsrisico en total cost of ownership is verkleind door het modulaire ontwerp van de oplossing.
Durch das modulare Design verringert Fujitsu Market Place das Investitionsrisiko und senkt die Gesamtbetriebskosten.
De grootte van het 32-bits installatiebestand van MC is verkleind
Die Größe der 32-Bit-Version der Client-Installationsroutine wurde verringert.
De standaard iPad blackjack is verkleind door Net Entertainment software, zodat de casino fans die onderweg zijn Mini Blackjack kunnen spelen.
Das standardmäßige iPad-Blackjack ist bei Net Entertainment Software etwas nach unten skaliert, so dass Casino-Fans auch unterwegs Mini Blackjack spielen können.
Het areaal is verkleind om de subsidies te verhogen en het totale bedrag aan steun per land is gehandhaafd.
Die Anbaufläche wurde verringert, um die Subventionen zu erhöhen, und der Gesamtbetrag der Beihilfen je Land wurde beibehalten.
Pas naar eigen behoefte de videoformaten of het compatibele uitvoerapparaat aan om te controleren of het videoformaat is verkleind.
Ändern Sie die Videoformate oder das kompatible Format für Ihr Ausgabegerät nach Ihren eigenen Bedürfnissen, um zu prüfen, ob die Videogröße reduziert werden konnte.
De loonwig is verkleind, vooral bij de laagbetaalden, maar de algemene belastingdruk blijft hoog.
Die auf den Löhnen lastenden Abgaben wurden insbesondere für Niedriglohnempfänger verringert, doch ist die Abgabenbelastung insgesamt immer noch hoch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
