Vertaling van "Linux het" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Omwille van deze voordelen is Linux het snelst groeiende besturingssysteem in het serversergment.
Mit diesen Vorteilen ist Linux das am schnellsten wachsende Betriebssystem am Servermarkt.
Wanneer zal Linux het beste desktop-systeem zijn?
Aan de andere kant betekent dit ook dat je de kernel meer zult moeten hercompileren dan onder Linux het geval is, als je je systeem zo veilig mogelijk wilt houden.
Der Nachteil ist, dass Sie Ihren Kernel öfter als unter Linux kompilieren müssen, wenn Sie Ihr System so sicher wie möglich halten wollen.
Als de kopie van Linux het enige besturingssysteem op je computer zal zijn, moet je waarschijnlijk handmatig de grootte van de partitie instellen. 8
Wenn die gewählte Linux-Version das einzige installierte Betriebssystem auf dem Computer ist, musst du wahrscheinlich selbst die Größe der Partitionen festlegen.
Als het fysieke geheugen bijna op is of een proces al al enige tijd niet actief, dan verhuist Linux het geheugen van het proces naar het wisselgeheugen.
Wenn der physische Speicher nahezu vollständig verbraucht ist oder der Prozess seit einer gewissen Zeit inaktiv ist, verlegt Linux den Speicher des Prozesses in den Swap-Bereich.
In andere woorden, hoewel Linux het mogelijk maakt verschillende schijven te gebruiken is het altijd beter, indien mogelijk, om gebruik te maken van schijven van dezelfde capaciteit en karakteristieken.
Anders ausgedrückt: obwohl es möglich ist, beliebige Arten von Festplatten zu verwenden, ist es immer besser (wenn möglich), Platten der selben Kapazität und gleicher Eigenschaften zu verwenden.
Omdat Linux het "open development model" volgt, zullen alle nieuwe versies aan het publiek worden uitgegeven, of ze nu wel of niet als "production quality" worden aangemerkt.
Da Linux dem offenen Entwicklungsmodell folgt, werden alle neuen Versionen der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt, ob sie nun Serienreife haben oder nicht.
Bijna twee decennia zijn verstreken sinds de combinatie van GNU en Linux het mogelijk maakte om een pc in vrijheid te gebruiken.
Fast zwei Jahrzehnte sind vergangen, seit die Kombination von GNU und Linux es erstmals möglich machte, einen PC in Freiheit zu benutzen.
Check NFS als Linux het enige besturingssysteem is op het netwerk, check SMB als het netwerk ook Windows machines bevat. Klik vervolgens op OK.
Wähle NFS wenn sie Linux als einziges Betriebssystem im Netzwerk verwenden oder wählen Sie SMB wenn im Netzwerk beides, Linux und Windows Rechner, verwendet werden. Klicke anschließend auf OK.
Maar! Het misverstand dat Linux het volledige systeem was, dat het volledig ontwikkeld werd door die Finse student in 1991 is heel erg schadelijk geweest voor de Vrije Softwaregemeenschap.
Allerdings fügt seitdem die falsche Annahme, dass das gesamte System Linux sei, dass es 1991 vollständig von dem Studenten entwickelt worden sei, der Freie-Software-Bewegung extremen Schaden zu, denn es brach die Verbindung zwischen unserer Software und unserer Philosophie.
Daar Linux het vrij besturingssysteem is, zijn er natuurlijk vele alternatieven beschikbaar naar uw smaak, zowel van de KDE Software Collectie (Konqueror, KOffice) als van andere aanbieders.
Da Linux ein freies Betriebssystem ist, dürfte für jeden Geschmack viele Alternativen Verfügbar sein. Sowohl aus der KDE-Software Collection (Konqueror, KOffice), als auch von anderen entsprechenden Anbietern.
Opera 5.0 voor Linux kan sommige websites weergeven waar Netscape 4.77 voor Linux het laat afweten (om er maar eens een te noemen).
Mit Opera 5.0 für Linux kann man sogar einige mit Netscape 4.77 nicht darstellbare Seiten anschauen.
