Examples with "Linux-kernel in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tijdens het opstarten 'weet' de Linux kernel in welke directory de gewenste modules staan.
Beim Booten weiß der Kernel welche Version er hat und nimmt die richtigen Module.
Hopelijk is u nu duidelijk waar u de nieuwe Linux kernel in dit voorbeeld naartoe moet kopiëren
Hoffentlich ist es jetzt klar, wo man den neuen Kernel speichern muss.
Laden van de kernel in het geheugen Het laden van de Linux kernel in het geheugen kan op verschillende manieren gebeuren.
Das Laden des Kernels in den Arbeitsspeicher der Workstation kann auf verschiedene Weisen bewerkstelligt werden. Boot ROM
Dit is een handleiding om een Linux Kernel te compileren in 27 stappen.
Dies ist eine Einführung für das Kompilieren eines Linux Kernels in 27 Schritten.
Het gebruik van Bitkeeper voor de broncode van Linux heeft een rottig effect op de vrijesoftwaregemeenschap, want iedereen die wijzigingen op de Linux-kernel goed in de gaten wil houden kan dit alleen door dit niet-vrije programma te installeren.
Der Gebrauch von Bitkeeper für die Linux Quellen hat einen ernsten Effekt auf die freien Software-Gemeinschaft, weil jedermann, der Patches zu Linux zeitnah verfolgen will, es nur tun kann, indem er das nicht-freie Programm installiert.
Intussen is het GNU/Linux systeem, een afsplitsing van het GNU systeem met Linux als kernel in plaats van Hurd, sinds 1990 reeds een groot succes.
In der Zwischenzeit wurde das GNU/Linux System, ein Ableger des GNU Systems, das Linux als Kernel benutzt, ein großer Erfolg.
Intussen is het GNU/Linux-systeem, een afsplitsing van het GNU systeem met Linux als kernel in plaats van Hurd, sinds 1990 reeds een groot succes.
Inzwischen ist das GNU/Linux-System, ein Ableger des GNU-Betriebssystems, das Linux als Betriebssystemkern anstelle des GNU Hurd nutzt, seit den 90ern ein großer Erfolg.
De Linux kernel is verkrijgbaar op het internet bij honderden ftp servers.
Der Linuxkernel ist im Internet auf hunderten von ftp Servern verfügbar.
Merk op dat de Linux kernel tijdens deze procedures niet is opgewaardeerd.
Beachten Sie bitte, dass der Linux-Kernel durch diese Prozedur nicht aktualisiert wurde.
Deze servers draaiden nog op een oudere versie van de Linux kernel.
Diese Server liefen bis vor kurzem noch auf einer älteren Version des Linux-Kernels.
Het GNU-besturingssysteem en de Linux-kernel zijn afzonderlijke softwareprojecten die elkaar aanvullen.
Das GNU-Betriebssystem und der Linux-Kern sind separate Softwareprojekte, die ergänzende Aufgaben erledigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
