Note; orders kunnen niet geannuleerd worden!
Hinweis; Bestellungen können nicht storniert werden!
Note: het kookproces begint onmiddellijk nadat de toets voor de eerste keer is ingedrukt.
Hinweis: Der Garvorgang beginnt direkt nach Betätigung der Taste.
Note: Wij adviseren dat alle hoeveelheden worden afgemeten met een accurate weegschaal.
Anmerkung: Wir empfehlen zur genauen Portionierung eine Waage zu nutzen.
De nieuwe Note bevat een link naar uw opname met vermelding van begin en eind datum/tijd.
Die neue Notiz wird einen Link zu Ihrer Aufnahme zusammen mit dem Start- und Enddatum/-zeitpunkt enthalten.
Garoth's Note: Erg kort... zag ik wat erachter was.
Garoth's Notiz: Kurz... sah ich dahinter.
Note: In recente jaren zijn navigatie apparaten sterk verbeterd.
Hinweis: In den letzten Jahren haben sich Navigationsgeräte deutlich verbessert.
Note: Bij het activeren van de lichtfuncties wordt automatisch een 3-weg splitsing ingestelt.
Hinweis: Bei Aktivierung der Lichtfunktion wird automatisch eine 3-Wege-Weiche eingestellt.
Note: We hebben gevoelige log machtigingen verwijderd
Hinweis: Wir haben sensible log Berechtigungen entfernt.
Note: Ons tarief is inclusief alles - er zijn geen extra verborgen kosten.
Hinweis: Unser Preis beinhaltet alles - es gibt keine zusätzlichen versteckten Gebühren.
Note: De originele mappenstructuur is gemaakt.
Hinweis: Die ursprüngliche Ordnerstruktur wird erstellt.
Note: Dit betekent ook zéker niet dat elke set tot falen moet zijn.
Hinweis: Dies bedeutet sicherlich nicht, dass jeder Satz fehlschlagen muss.
Note: Deze gegevens worden verwijderd als je boodschap met succes ontvangen werd.
Hinweis: Diese Daten werden gelöscht, wenn der Empfänger Ihre Nachricht erhalten hat.
Note: Gidsen maken tijdens een rondleiding een selectie uit de bezienswaardigheden.
Hinweis: Die Fremdenführer treffen während einer Führung eine Auswahl aus den Sehenswürdigkeiten.
