Examples with "UNIX- en Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Onder Unix en Linux is een installatie in "service" het eenvoudigst en mogelijk zonder tussenkomst van de systeembeheerder.
Unter Unix ist die Installation als "Dienst" einfacher, weil es weder die Erlaubnis noch den Eingriff des Systemadministrators benötigt.
LF: Hoe reageert de gemeenschap van UNIX- en Linux- gebruikers op jouw werk?
LF: Welche Resonanz findet Ihre Arbeit in der Unix bzw. Linux Gemeinde?
De Linux Resources worden ondersteund en onderhouden door SSC, Inc., uitgevers van boeken over en rond Unix en Linux, en door 'the Linux Journal'.
Die Linux Ressourcen werden von SSC, Inc. unterstützt und gepflegt, einem Verleger von Büchern, die Unix und Linux bezogen sind, zusätzlich zum Linux Journal.
HP TeemTalk Terminal Emulator maakt krachtige, flexibele aansluiting aan applicaties op mainframes en middelgrote systemen mogelijk, zoals servers met bedrijfsspecifieke besturingssystemen, UNIX en Linux.
HP TeemTalk Terminal Emulator ermöglichen eine leistungsstarke und flexible Verbindung und Kommunikation mit Anwendungen auf Mainframes und Systemen mittlerer Größe, einschließlich Servern, auf denen firmeneigene Betriebssysteme, UNIX und Linux ausgeführt werden.
Veel besturingssystemen, waaronder Windows, UNIX en LINUX, kunnen NTP en SNTP gebruiken en tijdsynchronisatie met NTP is relatief eenvoudig, het synchroniseert de tijd met verwijzing naar een betrouwbare klokbron.
Viele Betriebssysteme, einschließlich Windows, UNIX und LINUX, können NTP und SNTP verwenden, und die Zeitsynchronisation mit NTP ist relativ einfach, sie synchronisiert die Zeit mit Bezug auf eine zuverlässige Taktquelle.
Telnet/SSH: Dit tool maakt CLI-verbindingen (command-line interface) met Unix- en Linux-systemen.
Telnet/SSH: Dieses Tool stellt CLI-Verbindungen (Command-Line Interface) zu Unix- und Linux-Geräten her.
Na bijna 25 jaar van ontwikkeling, X-Win32 is de meest veelzijdige PC X Server voor het weergeven van op afstand Unix en Linux desktops en individuele X-toepassingen.
Nach fast 25 Jahren der Entwicklung, ist X-Win32 das vielseitigste PC X Server für die Anzeige von Remote-Unix- und Linux-Desktops und einzelnen X-Anwendungen.
Er zijn veel zoekprogramma's beschikbaar voor Unix en voor Linux in het bijzonder.
Es gibt sehr viele Suchprogramme für Unix und Linux im besonderen.
Het is geschreven in PHP en is eenvoudig te installeren en te gebruiken op Mac OS X (evenals Windows, Unix, Linux en Netware).
Es ist in PHP geschrieben und einfach zu installieren und unter Mac OS X (sowie Windows, Unix, Linux und Netware) zu verwenden.
Met Printfil kunnen vanuit DOS-, Unix-, Linux- en hostprogramma's op elke Windows-printer, inclusief USB, GDI, netwerkprinters, IP-, fax- en PDF-writers, zonder wijzigingen aan de oorspronkelijke applicaties, worden afgedrukt.
Printfil ermöglicht das Drucken aus DOS, Unix, Linux, Host-Programme auf jedem Windows-Drucker, einschließlich USB, GDI, Netzwerkdrucker, IP, Fax Drucker und PDF Schriftsteller, ohne Änderungen an den ursprünglichen Anwendungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
