Examples with "basisscript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als uw script een ander script aanroept, zijn de parameters in het aangeroepen script onafhankelijk van de parameters in het basisscript.
Wenn Ihr Script ein anderes Script aufruft, sind die Parameter im aufgerufenen Script unabhängig von den Parametern im übergeordneten Script.
Daarom raden we aan om een basisscript bij de hand te hebben. We noemen het framework.sh en je kunt het gebruiken als basis (framework) voor andere scripts.
Deshalb ist es eine gute Idee, ein Dummyskript namens framework.sh zu haben, daß du als Rahmen für andere Skripte verwenden kannst.
Wanneer u wijzigingen aanbrengt in parameters die aan een subscript zijn doorgegeven, wijzigt u hiermee niet de waarde van de parameters die in het basisscript als resultaat van de functie Get (ScriptParameter) worden verkregen.
Durch Ändern der Parameter, die an ein Teilscript übergeben werden, ändert sich nicht der Wert der Parameter, die von „Hole (ScriptParameter)" vom übergeordneten Script zurückgegeben werden.
Andere resultaten
Het programma bevat een hulpmiddel voor het werken met schermafbeeldingen en bitmaps, heeft een module voor het toevoegen van ActiveX-componenten, het schrijven van basisscripts.
Das Programm enthält ein Tool zum Arbeiten mit Screenshots und Bitmaps, ein Modul zum Hinzufügen von ActiveX-Komponenten und zum Schreiben von Basic-Skripts.
Ik had niet het bevel moeten geven naar 't basisschip te gaan.
Ich hätte nie befehlen sollen, zum Basisschiff zu springen.
Meneer de President, de raketten van het basisschip staan op scherp.
Dat basisschip heeft iets met onze missie te maken.
Dieses Basisschiff hat etwas damit zu tun, ich weiß es.
Ik kom terug, en een visioen leid me naar het basisschip.
Komme zurück und habe eine Vision, die mich zu diesem Basisschiff führt.
We hebben iets op het basisschip dat kan helpen.
Wir haben was auf dem Basisschiff, das helfen kann.
Hij wil een verbond tussen ons en z'n beschadigde basisschip.
Nun, er schlägt eine Allianz zwischen uns und seinem beschädigten Basisschiff vor.
Dan verwacht ik ze op het basisschip.
Ik kom terug, en een visioen leid me naar het basisschip.
Dann führt mich eine Vision zum Basisschiff.
We kunnen zelf naar het basisschip vliegen.
Wir können einen Raptor nehmen und selbst zum Basisschiff fliegen.
