We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besser funktioniert als
Het resultaat is een weegbrug die beter functioneert dan een nieuwe, tegen een fractie van de prijs.
Sie erhalten eine Waage, die besser funktioniert als ein neues Modell - und das zu einem Bruchteil der Kosten.
Het is een feit dat ook nu nog het risicokapitaal in de VS veel beter functioneert dan in de Europese Unie.
Es stimmt, daß das Risikokapital in den Vereinigten Staaten von Amerika weitaus besser funktioniert als bisher noch in der Europäischen Union.
Een verbazingwekkend feit in dit verband is dat de Afrikaanse Unie kennelijk beter functioneert dan de Europese Unie.
Hier ist doch erstaunlich, dass die Afrikanische Union anscheinend besser funktioniert als die Europäische Union.
Ik hoop dat het zevende programma in de praktijk beter functioneert dan het zesde.
Ich hoffe, dass das 7. Rahmenprogramm nutzerfreundlicher als das 6. Rahmenprogramm sein wird.
Met een weegbrug-upgrade die beter functioneert dan een nieuwe weegbrug, bespaart u met elke weging geld, zodat de investering zichzelf snel terugbetaalt.
Und mit einer LKW-Waage, die besser als ein neues Modell funktioniert, sparen Sie bei jeder Ladung bares Geld. Die Aufrüstung macht sich also schnell für Sie bezahlt.
Het is gebleken dat men op een nieuwe en voorbeeldige manier met Europese kwesties kan omgaan, een manier die beter functioneert dan de intergouvernementele conferentie, namelijk een democratische en transparante werkwijze met volledige controle en inspraak van de burgers.
Sie haben uns gezeigt, dass man sich den europäischen Fragen auf eine neue und vorbildliche Art nähern kann, die aufgrund ihrer demokratisch offenen und transparenten Arbeitsweise und der Möglichkeit der Bürgerbeteiligung der Form der Regierungskonferenz überlegen ist.
De Afdeling gelooft wel dat het nieuwe systeem doeltreffend kan zijn, op voorwaarde dat strenge controle wordt uitgeoefend om ervoor te zorgen dat het beter functioneert dan het thans toegepaste systeem.
Dieses neue System kann nach Meinung der Fachgruppe funktionieren; durch eine sorgsame Überwachung seiner Anwendung muß aber dafür gesorgt werden, daß das neue System wirklich eine Verbesserung im Vergleich zur bisherigen Methode bedeutet.
Verder heeft het zelf kunnen constateren dat het Hongaarse justitieapparaat al veel beter functioneert dan vroeger, dankzij het feit dat de overheid méér en betere materiële middelen ter beschikking heeft gesteld.
Er kann auch die verbesserte Arbeitsweise des mit mehr und besseren materiellen Mitteln ausgestatteten Rechtssystems bestätigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor beter functioneert dan in het Nederlands
