Zodra het bronprogramma de informatie heeft ontvangen dat sommige van die gegevenspakketten de ontvanger niet hebben gehaald, zou het deze informatie opnieuw naar de ontvanger sturen.
Sobald das Quellprogramm die Information erhalten hat, dass einige dieser Datenpakete es nicht zum Empfänger geschafft haben, würde es diese Informationen dann erneut an den Empfänger weiterleiten.
Opmerking: niet alle bestanden worden verwijderd door de schijf opnieuw af te beelden, maar een paar bestanden verliezen mogelijk hun bronprogramma van de bestanden die u wilt ophalen.
Hinweis: Nicht alle Dateien werden durch erneutes Image des Laufwerks gelöscht. Einige Dateien verlieren jedoch möglicherweise ihr Quellprogramm der Dateien, die Sie abrufen möchten.
Als de gegevens worden ingesloten als een object, wordt het bronprogramma gestart wanneer u dubbelklikt op de werkbladgegevens. Vervolgens gebruikt u het bronprogramma om de gegevens te bewerken.
Wenn die Daten als Objekt eingebettet werden, wird das Quellprogramm gestartet, wenn Sie auf die Arbeitsblattdaten doppelklicken, und Sie können die Daten dann im Quellprogramm bearbeiten.
Als de gegevens moeten worden bewerkt, bijvoorbeeld om volledige namen op te splitsen in voor- en achternaam, doet u dat eerst in het bronprogramma.
Wenn die Daten bearbeitet werden müssen, etwa Aufteilung von vollständigen Namen in Vor- und Nachnamen, sollten Sie dies zuvor im Quellprogramm erledigen.
Als de gegevens moeten worden bewerkt, bijvoorbeeld om volledige namen op te splitsen in voor- en achternaam, doet u dat eerst in het bronprogramma. Open de bron en kopieer de gegevens met Ctrl+C.
Falls Sie Ihre Daten bearbeiten möchten (z. B. vollständige Namen in Vor- und Nachnamen trennen), sollten Sie dies tun, bevor Sie die Daten kopieren, insbesondere, wenn Sie mit Access nicht vertraut sind.
Als u een ingesloten object wilt wijzigen, opent u het desbetreffende object door erop te dubbelklikken en bewerkt u het vervolgens in het bronprogramma.
Hinweis: Um die Verknüpfung aufzuheben, klicken Sie auf das verknüpfte Objekt, und drücken Sie dann STRG + UMSCHALT + F11.
4.3 Door slechts de API (application programmer's interface) van DRM-software bekend te maken, en niet het gehele bronprogramma, waartoe sommige distributeurs zeker geneigd zouden kunnen zijn, blijft het risico bestaan dat het niet tot daadwerkelijke interoperabiliteit komt.
4.3 Ist nur die Programmierschnittstelle ("application programming interface" - API) der DRM-Software und nicht das gesamte Quellprogramm zugänglich (einige Vertreiber könnten durchaus der Versuchung erliegen), so wäre die Sicherstellung einer echten Interoperabilität immer noch gefährdet.
