Examples with "client-programma" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wanneer je een e-mail verstuurt met behulp van een e-mail client-programma, is het vrijwel onmogelijk om te weten wat er gebeurt met dat bericht.
Wenn Sie eine E-Mail mit einem E-Mail-Client-Programm senden, ist es praktisch unmöglich zu wissen, was mit dieser Nachricht passiert.
Dit kan allemaal gebeuren in de vensterdienst zonder interactie van het client-programma, en alleen wanneer de muis wordt losgelaten, wordt er een gebeurtenis losgelaten ter afhandeling.
Auch hier ist zum Ausfüllen der Felder keine Interaktion mit dem eigentlichen Webdienst notwendig; erst mit dem Abschicken erfolgt der Versand der ausgefüllten Daten über das Netzwerk.
Het meest recente eDAMIS client-programma en nadere informatie over het gebruik van STATEL/eDAMIS moeten worden gedownload van de CIRCA-website van de landbouwfondsen.
Das jüngste eDAMIS-Client-Programm und weitere Angaben über die Verwendung von STATEL/eDAMIS können von der CIRCA-Webseite der Agrarfonds heruntergeladen werden.
Het hiervoor gebruikte Queue Monitor programma draait als client-programma onder Windows.
De test verliep vrijwel vlekkeloos en de hulp die door de gebruikers geboden is bleek van onschatbare waarde voor het opruimen van de laatste bugs in de nieuwe client-programma code.
Der Test verlief recht glatt, und die von den Usern erbrachte Hilfe stellte sich bei der Entfernung der letzten Bugs im neuen Clientcode als unbezahlbar heraus.
Uw client-programma praat met Player via een TCP socket, het lezen van...
DialControl biedt een dergelijk software pakket, compleet met een server en het bijbehorende client programma voor verschillende platformen, zoals M$ Win, Linux, en Java-VM.
DialControl bietet ein solches Softwarepaket, bestehend aus einem Server und dazugehörigen Clients, welche für verschiedene Plattformen existieren (Windows, Linux, Java-VM).
Een mogelijk scenario is het volgende: de gebruiker start een client programma dat een interface vormt tussen de gebruiker en de PCBot.
Eine Operationssequenz sieht folgendermaßen aus: der Operateur startet einen Clientprozeß, dessen Aufgabe es ist, eine Schnittstelle zwischen dem Operateur und dem PCBot zu bilden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
