Ik voldoe niet aan die code waar je het steeds over hebt.
Ich passe nicht in den Kodex von dem du gesprochen hast.
Ik weet het jij leeft volgens een code en zo.
Ich weiß, du lebst nach einem Kodex und so was.
Onzeker blijft evenwel hoeveel succes een vrijwillige code uiteindelijk kan hebben.
Es bleibt jedoch ungewiss, wie erfolgreich ein freiwilliger Kodex tatsächlich sein kann.
U sprak over een politiek bindende code, maar deze is niet afdwingbaar.
Sie sprachen von einem politisch bindenden Kodex, aber dieser ist nicht durchsetzbar.
Hij kon niet smeken of de code breken, nee.
Er konnte nicht betteln oder gegen den Kodex verstoßen, nein.
Ik heb genoeg paden gekruist met piraten om jullie code te weten.
Ich bin genug Piraten begegnet, um euren Kodex zu kennen.
Ik geloof dat het de code is die over alles regeert.
Ich glaube, dass dieser Code... dass er alles steuert.
Ik liet het vrij, nu nest de code zich in.
Ich ließ es zu und jetzt gräbt sich der Code ein.
Ik breng ons naar onder, en jij bedenkt die code.
Ich bring uns da runter, und du knackst den Code.
Dus kun je alsjeblieft... de code kunt afmaken en neerzetten.
Wenn du also einfach den Code beenden und hier aufschreiben könntest...
Oké we kunnen uitzoeken of het de juiste code is.
Okay, überprüfen wir, ob es der richtige Code ist.
We repareren de code niet... en dan sterft het vanzelf.
Wir beheben den Code nicht und es stirbt einfach... von alleine.
Samen kunnen we hier wegkomen, maar ik heb de code nodig.
Wir können gemeinsam von hier weg, aber ich brauche den Code.