Examples with "code en de code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De toegang tot het gebouw is beveiligd door twee openslaande deuren naar code en de code.
Zufahrt zum Objekt wird durch zwei Türen, um Code und Code gesichert.
Onze openbaarmaking voor Nederland De link hieronder leidt naar de openbaarmaking van Nederland, in lijn met de EFPIA code en de Code Reclame Geneesmiddelen, en naar een notitie over de methodologie die is gebruikt voor de data in het rapport.
Über die folgenden Links gelangen Sie zu unseren Offenlegungen für Deutschland gemäß dem EFPIA-Kodex und dem FSA-Kodex sowie zu Hinweisen zur Methodik, nach der die Daten in dem Bericht angelegt sind.
Algemene informatie over de naleving door Triodos Bank van de Nederlandse Corporate Governance Code en de Code Banken vindt u op de volgende pagina's.
Allgemeine Informationen zur Einhaltung des niederländischen Corporate Governance-Kodex und des niederländischen Bankenkodex sind den folgenden Seiten zu entnehmen.
De link hieronder leidt naar de openbaarmaking van Nederland, in lijn met de EFPIA Code en de Code Reclame Geneesmiddelen, en naar een notitie over de methodologie die is gebruikt voor de data in het rapport.
Die folgenden Links führen Sie zu unseren Offenlegungen für die Schweiz, die im Einklang mit den Leitlinien der EFPIA und mit dem Pharmakooperations-Kodex stehen.
Onze openbaarmaking voor Nederland De link hieronder leidt naar de openbaarmaking van Nederland, in lijn met de EFPIA code en de Code Reclame Geneesmiddelen, en naar een notitie over de methodologie die is gebruikt voor de data in het rapport.
Die nachfolgenden Links führen Sie zu unserem Offenlegungsbericht für Österreich gemäß dem EFPIA-Disclosure Code und dem Pharmig Verhaltenskodex, sowie zur Erläuterung der Methodik, die für die Darstellung der Daten im Bericht verwendet wurde.
Andere resultaten
Neem de brief met de QR-code en scan de code met uw smartphone of tablet.
De toepassingsserver leest de code op de pagina, verwerkt de pagina volgens de instructies in de code en verwijdert de code vervolgens van de pagina.
Der Anwendungsserver liest den Code auf der Seite, stellt die Seite gemäß den Anweisungen im Code fertig und entfernt dann den Code aus der Seite.
De boeven van Epic Manchego gebruikten hun eigen aangepaste formaat voor de kwaadaardige VBA-code en maakten de code zelfs onleesbaar zonder wachtwoord, zodat AV-tools die het zouden proberen te scannen tegen een muur zouden slaan.
Die Gauner von Epic Manchego verwendeten ihr eigenes benutzerdefiniertes Format für den schädlichen VBA-Code und machten den Code sogar ohne Passwort unlesbar, sodass AV-Tools, die versuchen würden, ihn zu scannen, gegen eine Wand stoßen würden.
Als u een waardeboncode wilt gebruiken, klikt u op Code ophalen en kopieert u de code (selecteer de code en druk tegelijkertijd op de toetsen Ctrl en C).
Zur Nutzung eines Coupon-Codes klicken Sie auf Code abrufen und kopieren den Code (markieren und dann gleichzeitig die Tasten Strg und C drücken).
15.Maak vervolgens een nieuwe speler Vul het registratieformulier in en in Referral Code en voer de code "PS150".
16.Füllen Sie das Anmeldeformular aus und in Referral Code und geben Sie den Code "PS150".
Als je de QR-code scant en de code is inderdaad hetzelfde verschijnt er een groen vinkje.
Op sommige gebieden zijn er mogelijke verschillen vastgesteld tussen enerzijds, de III-code en de EO-code en rechtshandelingen van de Unie, anderzijds.
In einigen Bereichen wurden mögliche Diskrepanzen zwischen dem III-Code und dem RO-Code einerseits und den Rechtsakten der Union andererseits aufgedeckt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.