Dit vereenvoudigt het maken en opnieuw gebruiken van relevante en consistente content.
Dies macht es einfach, relevante und konsistente Inhalte zu erstellen und wiederzuverwenden.
We moeten voortdurend het belang blijven benadrukken van consistente tenuitvoerlegging.
Wir müssen immer wieder darauf hinweisen, wie wichtig eine konsistente Umsetzung ist.
Het is ook belangrijk dat we consistente criteria voor metingen hebben gevonden.
Wichtig ist auch, dass wir einheitliche Kriterien gefunden haben für Messungen.
Normen bieden een uitstekende serie hulpmiddelen voor het bereiken van consistente kwaliteit.
Normen bieten ein hervorragendes Toolkit, um einheitliche Qualität zu erreichen.
Het is ons streven om consistente en betrouwbare service te verlenen.
Wir sind bestrebt, einen konsistenten und zuverlässigen Service bereitzustellen.
Dit is de duidelijke en consistente grondslag waarop wij ons beleid zullen ontwikkelen.
Auf dieser klaren und konsistenten Grundlage entwickeln wir unsere Politik.
U ontvangt van ons consistente, goed geschreven vertalingen van hoge kwaliteit.
Sie erhalten von uns konsistente, gut geschriebene Übersetzungen in hoher Qualität.
Een zaailing heeft een consistente en stabiele omgeving nodig om goed te gedijen.
Damit ein Sämling gedeiht braucht er eine konsistente und stabile Umgebung.
Op basis hiervan kunnen handelaren met deze software consistente winst maken.
Auf dieser Grundlage können Händler mit dieser Software konsistente Gewinne erzielen.
Ervaar consistente audiokwaliteit dankzij een innovatief, naar voren gericht ontwerp.
Erleben Sie die konsistente Audioqualität eines innovativen nach vorn ausgerichteten Designs.
Boogschieten ontwikkelt atleten accurate en consistente actie, de juiste ademhaling.
Bogenschießen entwickelt Athleten präzise und konsistente Aktion, richtige Atmung.
Daardoor wordt op het volledige grijswaardenscala een consistente kleurtemperatuur gerealiseerd.
Dadurch wird auf der gesamten Grauwertskala eine konsistente Farbtemperatur erreicht.
Slimme functies en weldoordachte automatiseringen garanderen zeer consistente, hoogwaardige producties.
Intelligente Funktionen und gut durchdachte Automatisierungen garantieren konsistente und hochwertige Produkte.
