Vertaling van "dat Java" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Actieve firewall- of antivirussoftware kan verhinderen dat Java op de juiste wijze wordt geïnstalleerd.
Eine aktive Firewall oder Antivirussoftware kann verhindern, dass Java ordnungsgemäß installiert wird.
Het eerst wat opvalt is dat Java wordt geinterpreteerd.
Das erste, was unsere Aufmerksamkeit auf sich zieht, ist, daß Java interpretiert wird.
Zodra u hebt vastgesteld dat Java op de juiste wijze is geïnstalleerd, kunt u aan de hand van de volgende items een bepaalde Java applicatie uitvoeren.
Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass Java ordnungsgemäß installiert wurde, prüfen Sie wie unten beschrieben, ob Sie eine bestimmte Java-Anwendung ausführen können.
De gelijkenis met C en C++ kan de indruk wekken dat Java een versie van C++ is die geschikt is gemaakt voor het Internet. Er zijn echter significante theoretische en praktische verschillen.
Die Gemeinsamkeiten mit C und C++ mögen den Eindruck erwecken, daß Java eine C++-Version für das Internet wäre. Aber es gibt wichtige theoretische und praktische Unterschiede.
De enige voorwaarde is dat Java en Flash geactiveerd zijn in de browser. Deze heeft u nodig voor de weergave van de interactieve kaart.
Einzige Voraussetzung ist, dass Java und Flash im Browser aktiviert sind, diese werden für die Darstellung der interaktiven Karte benötigt.
Voor een optimale weergave van de pagina's moet u uw browser zodanig instellen dat Java en JavaScript zijn geactiveerd.
Für eine optimale Seitenansicht solltest Du Deinen Browser so einstellen, dass Java und JavaScript aktiviert sind.
Zorg er voor de beste paginaweergave voor dat Java en JavaScript ingeschakeld zijn.
Für eine optimale Seitenansicht sollten Sie den Browser so einstellen, dass Java und JavaScript aktiviert sind.
Uit de datums kunnen we concluderen dat Java ongeveer tegelijkertijd met het World Wide Web (WWW) is ontstaan. Tot voor 1991 had Tim Berners Lee de HTML-taal immers nog niet ontwikkeld.
Von diesen Daten ausgehend wird klar, daß Java vor oder wenigstens zusammen mit dem WWW entstand. Bis 1991 hatte Tim Berners Lee die HTML-Sprache noch nicht entwickelt.
Wanneer u dubbelklikt op een jar-bestand en er gebeurt niets betekent dat in de meeste gevallen dat Java niet is geïnstalleerd.
Java Wenn nach dem Doppelklick auf eine jar-Datei nichts passiert, ist häufig Java nicht installiert.
Waarschuwing: verzeker u ervan dat Java niet al via RPM is geïnstalleerd voordat u de map verwijdert.
Warnung: Stellen Sie jedoch zuerst sicher, ob Java nicht bereits über RPM installiert wurde, bevor Sie den Ordner entfernen.
Het lijkt erop dat Java Chip een winnaar is.
Java Chip scheint das Rennen zu machen.
Met een webfilter kan worden voorkomen dat JAVA, ActiveX, cookies en proxytoepassingen in de webinterface worden uitgevoerd.
Der Web-Filter sperrt JAVA-, ActiveX-, Cookies und Proxy-Anwendungen in der Webschnittstelle.
Belangrijker is dat afscherming er allicht toe zou leiden dat Java een deel van de steun zou verliezen die het momenteel onder klanten geniet.
Zudem würde eine Abschottungsstrategie zu einer verminderten Akzeptanz von Java bei den Kunden führen.
