Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dat waren
Vertaling van "dat waren" in Duits
Synoniemen
Dies sind
wurden
wart
es handelte
wären
so lautete
davon gab
Das wollten
De experimenten moesten wel fout zijn, en dat waren ze.
Die Experimente mussten falsch sein, und sie waren es auch.
Er zijn drie schepen gebouwd, maar dat waren er niet genoeg.
Es wurden insgesamt drei Schiffe gebaut, aber das reichte nicht.
Zoals hij liep en praatte, dat waren ze niet gewend.
Wie er ging und sprach, das war ungewöhnlich hier.
Jenna, dat waren vrouwen waar ik verliefd op zou zijn geworden.
Jenna, das waren die Frauen, in die ich mich verliebt hätte.
Ja, dat waren mijn voorwaarden om met hem naar bed te gaan.
Ja, das waren meine Bedingungen, um mit ihm zu schlafen.
Patrick had al eerder meisjes geregeld maar dat waren profesionals.
Patrick hat mir schon öfters Mädels besorgt, aber das waren professionelle.
Ze wilden als gelijken behandeld worden, en dat waren ze niet.
Sie wollten als Gleichberechtigte gelten, aber das waren sie nicht.
Ik heb iets vernomen over babygroenten, maar dat waren embryo's.
Ich hab schon von Babygemüse gehört, aber das waren Embryos.
Vanaf het moment dat waren we zo dol op deze bijzondere plek.
Vom ersten Moment waren wir so angetan von diesem besonderen Ort.
Er kwam een team binnen, maar dat waren geen artsen.
Einmal kamen andere Leute. Sie waren nicht vom Krankenhaus.
En dat waren maar een paar leugentjes van de afgelopen minuten.
Und das sind nur einige der Lügen der letzten Minute.
Het zijn meestal onderhoudsmensen of agenten... of dat waren ze tenminste.
Wir sind hauptsächlich Soldaten oder Cops... oder sollten es zumindest sein.
Laag brandstofverbruik en hoog laadvermogen, dat waren onze doelen.
Geringer Spritverbrauch und höhere Zuladung, das waren unsere Ziele.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dat waren in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 1781. Exact: 1781. Verstreken tijd: 120 ms.
