We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den BIC-Code
dat u het juiste IBAN bankrekeningnummer en de BIC code voor internationale transacties heeft gebruikt (deze vindt u onderaan de factuur)
Sie eine richtige, im internationalen Zahlungsverkehr erforderliche IBAN-Kontonummer und den BIC-Code der Bank benutzt haben (die Codes finden Sie am unteren Rand der Rechnung)
Als je dit gedaan hebt kun je vanaf iedere Nederlandse bank storten nadat je de BIC code van jouw bank ingegeven hebt.
Sobald du dies getan hast, kannst du von jeder Bank einzahlen, nachdem du den BIC-Code deiner Bank angegeben hast.
Kom je voor restitutie in aanmerking, dan vragen we je om een geldig internationaal bankrekeningnummer (IBAN) en de BIC code van je bank.
Im Falle einer Rückerstattung fragen wir nach einer gültigen internationalen Bankkontonummer (IBAN) und dem BIC-Code Deiner Bank.
Het IBAN nummer behorend bij voornoemde bankrekening is NL44ABNA0426558529, de BIC code is ABNANL2A.
Die IBAN-Nummer zum oben genannten Konto lautet NL44ABNA0426558529, die BIC lautet ABNANL2A.
Op de betaalpagina klik je vervolgens op de bank waar je bij aangesloten hebt en kun je na het ingeven van de BIC code van je bank gelijk een storting gaan voltooien. Dit door je bankgegevens in te vullen.
Als nächstes wählst du auf der Zahlungsseite deine Bank und nach der Eingabe des BIC-Codes deiner Bank kannst du deine Einzahlung abschließen, indem du deine Bankverbindung angibst.
Om ervoor te zorgen dat uw geld de juiste bestemming bereikt, wilt u er zeker van zijn dat u de geldige en juiste BIC code invoert en de BIC code validatieservice geeft toegang tot de constant ge-update BIC-lijst.
Um sicherzustellen, dass Ihre Gelder das richtige Ziel erreichen, müssen Sie sicher sein, dass Sie den gültigen und korrekten BIC-Code angeben. Der BIC-Validierungsservice bietet Zugriff auf das ständig aktualisierte BIC-Verzeichnis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.