Examples with "de HTTP-header Cache-Control" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het cachebeleid voor elke hulpbron kan worden ingesteld via de HTTP-header Cache-Control
In dergelijke gevallen kun je de HTTP-header rel=canonical gebruiken.
In solchen Fällen können Sie den HTTP-Header "rel=canonical" verwenden.
Zorg ervoor dat je webserver de HTTP-header If-Modified-Since correct ondersteunt.
Achten Sie darauf, dass Ihr Webserver den HTTP-Header If-Modified-Since unterstützt.
Concreet worden alle gegevens uit de HTTP-header overgedragen.
Konkret werden alle Informationen aus dem http Header übermittelt.
Hiervoor wordt de hostnaam gebruikt die in de HTTP-header is doorgegeven.
Dieser Hostname wird im HTTP-Header weitergegeben.
Een website zonder robots.txt-bestand, robots-metatags of de HTTP-header X-Robots-Tag wordt gewoonlijk normaal gecrawld en geïndexeerd.
Websites ohne robots.txt-Datei, Robots-Meta-Tags oder X-Robots-Tag-HTTP-Header werden im Allgemeinen ganz normal gecrawlt und indexiert.
Je kunt deze informatie nu ook opgeven in de koptekst van je pagina's met de HTTP-header-opdracht 'X-Robots-Tag'.
Sie können mit der HTTP-Header-Regel "X-Robots-Tag" diese Informationen nun auch im Header Ihrer Seiten angeben.
De verificatiecode moet de gebruiker verifiëren, een veld met de gebruikersaanmelding aan de HTTP-header toevoegen en een aanvraag naar Adobe Connect verzenden.
Der Authentifizierungscode muss den Benutzer authentifizieren, dem HTTP-Header ein Feld mit der Benutzeranmeldung hinzufügen und eine Anforderung an Adobe Connect senden.
Als je een pagina expliciet wilt blokkeren zodat deze niet wordt geïndexeerd, moet je in plaats daarvan de robots-metatag noindex of de HTTP-header X-Robots-Tag gebruiken.
Wenn Sie das Indexieren einer Seite explizit blockieren möchten, verwenden Sie stattdessen das Robots-Meta-Tag noindex oder den X-Robots-Tag-HTTP-Header.
Met deze beleidsinstelling kunt u de versietekenreeks van Internet Explorer die wordt gerapporteerd aan webservers in de HTTP-header van de gebruikersagent, aanpassen.
Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht die Anpassung der Internet Explorer-Versionszeichenfolge, die im Header des HTTP-Benutzer-Agents an Webserver gesendet wird.
Als je zeker moet weten dat een bepaalde URL niet wordt geïndexeerd, gebruik je de robots-metatag of de HTTP-header X-Robots-Tag.
Falls Sie sichergehen müssen, dass eine URL nicht indexiert wird, verwenden Sie stattdessen das Robots-Meta-Tag oder den X-Robots-Tag-HTTP-Header.
De cookie bevat informatie over de taal die de website bepaalt op basis van de http header die is verzonden door uw browser.
Der Cookie enthält Informationen über die von der Website auf Basis der HTTP Header Informationen des Browsers bestimmten Sprache.
In dat geval raden we aan dat het JavaScript-bestand wordt weergegeven met de HTTP-header 'Vary: User-agent'.
In diesem Fall sollte die übertragene JavaScript-Datei den HTTP-Header "Vary: User-agent" enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
