Examples with "de HTTP-proxy" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In de HTTP-proxy-instellingen kiest u "Manual" (Handmatig) en vul daar het ip-adres en de proxy-poort in van de Turbo NAS.
Unter den HTTP-Proxy-Einstellungen wählen Sie "Manuell" und geben die Internetadresse und den Proxy-Port des Turbo NAS ein.
IP-adres of hostnaam van de te gebruiken HTTP-proxy.
IP-Adresse oder Rechnername des zu verwendenen HTTP-Proxys.
De instellingen van HTTP-proxy zijn nodig als uw bedrijfsnetwerk een proxy bevat waarvoor het instellen van referenties vereist is.
Die Einstellungen für HTTP-Proxy sind erforderlich, wenn Ihr Unternehmensnetzwerk über einen Proxy verfügt, für den Anmeldeinformationen eingerichtet werden müssen.
Als u een proxyserver gebruikt om via een firewall verbinding te maken met de updateserver, klikt u op de koppeling HTTP Proxy-instellingen.
Klicken Sie auf HTTP-Proxy-Einstellungen, wenn Sie einen Proxyserver verwenden möchten, um die Verbindung zum Aktualisierungsserver durch eine Firewall herzustellen.
In dit geval moet naast de FTP-server ook een HTTP proxy opgegeven worden.
Neben dem FTP-Server müssen Sie in diesem Fall den Proxy-Server angeben.
Wachtwoord voor HTTP-proxy-authenticatie mag niet leeg zijn.
HTTP-proxy Sorteren Sommige instellingen zijn uitgeschakeld door uw beheerder.
HTTP-Proxy Zuordnen Einige Einstellungen wurden von Ihrem Administrator deaktiviert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.